fidderen

Luxembourgish verb conjugation — to feed · /fˈidəʀən/

French nourrir, donner à manger à · German füttern · Portuguese alimentar, dar de comer a

Auxiliary
hunn
Past participle
gefiddert
Level
A2

In short: ech fidderen, du fidders, hien fiddert, mir fidderen, dir fiddert, si fidderen — and in the past, ech hu gefiddert.

Present

Presens

echfidderen
dufidders
hien / hatt / etfiddert
mirfidderen
dirfiddert
sifidderen

Perfect

Passé composé — the everyday past

echhu gefiddert
duhues gefiddert
hien / hatt / ethuet gefiddert
mirhu gefiddert
dirhutt gefiddert
sihu gefiddert

Past perfect

Plusquamperfekt

echhat gefiddert
duhas gefiddert
hien / hatt / ethat gefiddert
mirhate gefiddert
dirhat gefiddert
sihate gefiddert

Conditional perfect

would have …

echhätt gefiddert
duhäss gefiddert
hien / hatt / ethätt gefiddert
mirhätte gefiddert
dirhätt gefiddert
sihätte gefiddert

Imperative

Commands

dufidder!
dirfiddert!

fidderen in sentences

  • ech hunn d' Hénger gefiddert an den Inte Waasser ginn
  • EGS nom Trëppeltour si mer gutt gefiddert ginn nom Trëppeltour hu mer vill z'iesse kritt
  • EGS den Informatiker huet de Computer mat Date gefiddert den Informatiker huet Daten an de Computer aginn

Read by native speakers for the Lëtzebuerger Online Dictionnaire.

Questions about fidderen

How do you conjugate fidderen in the present tense?

ech fidderen, du fidders, hien / hatt / et fiddert, mir fidderen, dir fiddert, si fidderen.

What is the past participle of fidderen?

gefiddert.

Does fidderen take hunn or sinn in the perfect?

hunn: ech hu gefiddert.

How do you say "I feed" in Luxembourgish?

Ech fidderen.

More Luxembourgish verbs

iwwerschreidento exceedbrennento burnrullento rollpätschento pophiewento liftgehéierento belong topakento packdéngento workfëllento fillerkennento recognizebaséierento be based onerschafento create
hunnto havesetzento putufänkento startlauschterento listen tobesichento visitännerento changebrauchento needsinnto bemaachento dokréiento get

All 150 Luxembourgish verbs → · How to learn Luxembourgish online

Conjugation tables, translations, IPA and example recordings: Lëtzebuerger Online Dictionnaire (lod.lu), CC0. fidderen on lod.lu

Make the verbs stick

16Word drills Luxembourgish verbs, words and sentences 16 at a time, with audio and a game break between answers — from any of 36 languages. Free to start.