Luxembourgish vocabulary: Office & Admin

Level A2

• Bic/bik/noun(ballpoint) pen, biroFR: Bic, stylo à bille
• Schreifdësch/ʃʀˈɑɪfdəʃ/noundeskFR: bureau
• Zäitplang/tsˈæːɪtplɑŋ/nountimetable, scheduleFR: calendrier, planning
• Locher/lˈoχɐ/nounhole punchFR: perforeuse
• Konferenz/konfəʀˈænts/nounconferenceFR: conférence, congrès
• Formulaire/fɔʀmylˈɛːʀ/nounformFR: formulaire
• Rendez-vous/ʀɑ̃ːdeːvˈuː/nounappointmentFR: rendez-vous
• Sekretär/sekʀetˈɛːʀ/nounsecretaryFR: secrétaire

Level B1

• Bläistëft/blˈæːɪʃtəft/nounpencilFR: crayon
• Heft/hæft/nounnotebook, exercise bookFR: cahier
• Enveloppe/ɑ̃ːvəlˈop/nounenvelopeFR: enveloppe
• Stempelkëssen/ʃtˈæmpəlkəsən/nounstamp pad, ink padFR: coussin encreur
• Dokument/dokumˈænt/noundocumentFR: document
• Kalenner/kɑlˈænɐ/nouncalendarFR: calendrier
• Dagesuerdnung/dˈaːʁəsuːɐ̯dnuŋ/nounagendaFR: ordre du jour
• Ënnerschrëft/ˈənɐʃʀəft/nounsignatureFR: signature
• Quittung/kwˈituŋ/nounreceiptFR: quittance, reçu
• Stempel/ʃtˈæmpəl/nounstampFR: tampon, cachet
• Tirang/tˈiːʀɑŋ/noundrawerFR: tiroir
• Onkäschten/ˈonkæʃtən/nounexpenses, costsFR: frais
• Aarbechtskolleeg/ˈaːbəɕtskoleːɕ/nouncolleagueFR: collègue (de travail)
• Paperassen/pɑpəʀˈɑsən/nounbumf, paperworkFR: paperasse(s)
• pechen/pˈæɕən/verbto glueFR: coller

Level B2

• Drécker/dʀˈekɐ/nounprinterFR: imprimeur
• Fax/fɑks/nounfaxFR: fax
• Dossier/dˈosi̯eː/nounfile, folderFR: dossier
• Lineal/lineˈaːl/nounrulerFR: règle
• archivéieren/ɑʀɕivˈɜɪəʀən/verbto archive, to file awayFR: archiver
• Circulaire/siʀkylˈɛːʀ/nouncircularFR: circulaire
• Korrespondenz/koʀæspondˈænts/nouncorrespondenceFR: correspondance
• Stagiaire/stˈɑʒi̯ɛːʀ/nountrainee, internFR: stagiaire
• Scanner/skˈænɐ/nounscannerFR: scanner
• Delai/delˈɛː/noundeadline, time limitFR: délai, échéance

Level C1

• Agrafeuse/ɑɡʀaːfˈøːs/nounstaplerFR: agrafeuse
• Rechnung/ʀˈæɕnuŋ/nounbill, invoiceFR: facture, note, addition
• Keessjee/kˈeːsjeː/nountreasurerFR: trésorier
• Diktat/diktˈaːt/noundictationFR: dictée
• fotokopéieren/fotoːkopˈɜɪəʀən/verbto photocopyFR: photocopier
• delegéieren/deleɡˈɜɪəʀən/verbto delegateFR: déléguer
• Sëtzungssall/zˈətsuŋszɑl/nounboardroom, meeting room, courtroomFR: salle de réunion, salle d'audience
• Kabaischen/kɑbˈɑɪsjən/nouncubbyhole, cubicleFR: cagibi
• Zentral/tsæntʀˈaːl/nounswitchboard, head office, headquartersFR: centrale, siège
• Aarbechtsopwandnounamount of work, workloadFR: investissement en termes de travail, charge de travail, somme de travail

Level C2

• Textmarker/tˈækstmaːʀkɐ/nounhighlighterFR: surligneur
• Tabell/tɑbˈæl/nountable, spreadsheetFR: tableau (de données)
• Kopiesmaschinn/kˈopiːsmɑʃin/nounphotocopierFR: photocopieuse

In real sentences

Example sentences and their recordings from LOD; English by 16Word.

• Ech hunn näischt fir ze schreiwen, kanns du mer däi Bic léinen?I've got nothing to write with — can you lend me your pen?
• Ech versuerge meng Bréiwer an engem Tirang vu mengem SchreifdëschI keep my letters in a drawer of my desk.
• Trotz viller Schwieregkeete leie mer nach ëmmer am ZäitplangDespite many difficulties, we're still on schedule.
• Mäi Locher hëlt och décke KartrongMy hole punch even takes thick card.

Questions