Dutch vocabulary: Hotel & Hospitality

44 Dutch words for hotel & hospitality, from A1 to C2 — each one checked in Wiktionary, with de or het for nouns, the plural, the pronunciation and a recording from Wikimedia Commons.

Level A1

de kamer· de kamers/ˈkaː.mər/nounroom
het hotel· de hotels/ɦoːˈtɛl/nounhotel
de plattegrond· de plattegrondennounmap, floor plan
de sleutel· de sleutels/ˈsløː.təl/nounkey
het verblijf· de verblijven/vərˈblɛi̯f/nounstay

Level A2

de gast· de gasten/ɣɑst/nounguest
de sportschool· de sportscholen/ˈspɔrt.sxoːl/noungym
het ontbijt· de ontbijten/ɔntˈbɛi̯t/nounbreakfast
het tarief· de tarieven/taːˈrif/nounfee, rate
de lift· de liften/lɪft/nounlift, an elevator

Level B1

het kussen· de kussens/ˈkʏsə(n)/nounpillow, cushion
de/het deken· de dekens/ˈdeːkə(n)/nounblanket, warm textile cover
het balkon· de balkons/bɑlˈkɔn/nounbalcony
de bagage/ˌbaːˈɣaː.ʒə/nounluggage
de handdoek· de handdoeken/ˈɦɑn.duk/nountowel
de was· de wassen/ʋɑs/nounlaundry
de gang· de gangen/ˈɣɑŋ/nounhallway, corridor
de suite· de suites/ˈsʋi.tə/nounsuite
de herberg· de herbergen/ˈɦɛr.bɛrx/nouninn, lodging
de deurbel· de deurbellen/ˈdøːrbɛl/noundoorbell
het resort· de resorts/riˈzɔrt/nounresort
de receptie· de recepties/rəˈsɛp.si/nounreception
de lobby· de lobby's/ˈlɔ.bi/nounlobby
logeren/loːˈʒeː.rə(n)/verbto stay
de kledingkast· de kledingkastennounwardrobe
de reservering· de reserveringen/ˌreː.zɛrˈveː.rɪŋ/nounreservation, booking

Level B2

de/het matras· de matrassen/maːˈtrɑs/nounmattress
de receptionist· de receptionistennounreceptionist
de conciërge· de conciërges/kɔnˈʒɛr.ʒə/nounconcierge, janitor
de portier· de portiers/pɔrˈtiːr/noundoorman, gatekeeper, porter, doorkeeper
de gastvrijheid/ˌɣɑstˈfrɛi̯.ɦɛi̯t/nounhospitality
het banket· de banketten/bɑŋˈkɛt/nounbanquet, formal, festive meal
de balzaal· de balzalen/ˈbɑl.zaːl/nounballroom
de spa· de spa's/spaː/nounspa
het hostel· de hostelsnounhostel, youth hostel
de terugbetaling· de terugbetalingen/təˈrʏx.bəˌtaː.lɪŋ/nounreimbursement, refund

Level C1

het onderdaknounlodging, shelter
de waard· de waarden/ʋaːrt/nouninnkeeper, a publican
de badjas· de badjassen/ˈbɑt.jɑs/nounbathrobe
de deurmat· de deurmatten/ˈdøːr.mɑt/noundoormat
de thermostaat· de thermostatennounthermostat

Level C2

de sprei· de spreiennounbedcover, bedspread
de fooi· de fooien/foːj/nountip, a gratuity
de toeslag· de toeslagen/ˈtu.slɑx/nounpremium, charge, surcharge

In real sentences

Example sentences and their English from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).

Hij zit al de hele dag in zijn kamer.He's been in his bedroom all day.
Ik heb afgelopen week wat familie te gast gehad.Some family members stayed with me as guests last week.
Kun je de was uit de machine halen?Could you remove the laundry from the machine?
De gang was verlicht met oude lantaarns.The hallway was lit with old lanterns.

Questions

How do you say “room” in Dutch?

de kamer (/ˈkaː.mər/) — Wiktionary glosses it as room; plural: kamers.

How do you say “hotel” in Dutch?

het hotel (/ɦoːˈtɛl/) — Wiktionary glosses it as hotel; plural: hotels.

How do you say “map” in Dutch?

de plattegrond — Wiktionary glosses it as map, floor plan; plural: plattegronden.

Guides with audio

Recordings

GerardM, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons (MP3 versions): kamer, gast, conciërge, waard.

GerardM, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 versions): hotel, sleutel, lift, kussen, deken, balkon, bagage, handdoek, was, gang, logeren, matras, banket, balzaal, badjas, sprei, fooi, toeslag.

Marcel coenders, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 versions): plattegrond, verblijf, sportschool, ontbijt, tarief, suite, herberg, receptie, lobby, reservering, receptionist, portier, gastvrijheid, onderdak, thermostaat.

Marcel Coenders, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 versions): deurbel, deurmat.

marcel coenders, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 versions): resort, kledingkast, spa, hostel, terugbetaling.

Words, de/het, plurals, IPA, English glosses and example sentences: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), via kaikki.org. Recordings: Wikimedia Commons contributors, credited under Recordings. Selection by topic: 16Word.

Learn the hotel & hospitality words for good

Reading a list is a start; recalling the words is what makes them stay. 16Word teaches Dutch 16 words at a time, with audio, spaced review and a Blocks game between answers — from any of 36 languages. Free to start.