Vocabulaire luxembourgeois : technologie et internet

46 mots luxembourgeois — technologie et internet, du niveau A1 au niveau C2 —, chacun vérifié dans le Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), avec sa prononciation, la traduction française et anglaise du LOD et l'enregistrement d'un locuteur natif.

Niveau A1

  • System/sˈisteːm/nomsystèmeEN: system

Niveau A2

  • Computer/kompi̯ˈuːtɐ/nomordinateurEN: computer
  • Internet/ˈintɐnæt/nomInternetEN: Internet
  • Code/koːt/nomcodeEN: code, PIN number
  • Signal/siɲˈaːl/nomsignalEN: signal
  • ofstierzen/ˈoːfʃtiːɐ̯tsən/verbe(se) planterEN: to crash
  • Technologie/tæknoloʒˈiː/nomtechnologieEN: technology
  • Text/tækst/nomtexteEN: text
  • Ecran/ˈeːkʀɑ̃ː/nomécranEN: screen
  • online/ˈonlɑɪn/adjectifen ligneEN: online
  • Netzwierk/nˈætsviːɐ̯k/nomréseauEN: network

Niveau B1

  • Applikatioun/ɑplikɑsi̯ˈəʊn/nomapplication, mise en pratiqueEN: application, implementation
  • E-Mail/ˈiːmɜɪl/nommail, courrier électronique, courrielEN: email
  • Passwuert/pˈɑsvuːɐ̯t/nommot de passeEN: password
  • Websäitnompage webEN: website
  • verbannen/fɐbˈɑnən/verberelier (à)EN: to connect (to), to link (to)
  • Batterie/bɑtəʀˈiː/nombatterie, accumulateur, pileEN: battery
  • Radar/ʀɑdˈaːʀ/nomradarEN: radar
  • scannen/skˈænən/verbescannerEN: to scan
  • elektronesch/elæktʀˈoːnəʃ/adjectifélectronique, de façon électroniqueEN: electronic, electronically
  • Laser/lˈɜɪzɐ/nomlaserEN: laser
  • Lautsprecher/lˈɑʊtʃpʀæɕɐ/nomhaut-parleurEN: loudspeaker, speaker
  • CD/tseːdˈeː/nomCDEN: CD
  • aktualiséieren/ɑktwɑlizˈɜɪəʀən/verbeactualiser, mettre à jourEN: to update
  • Datebank/dˈaːtəbɑŋk/nombanque de donnéesEN: database
  • Plattform/plˈɑtfɔʀm/nomplateformeEN: platform

Niveau B2

  • Drécker/dʀˈekɐ/nomimprimeurEN: printer
  • Portal/pɔʀtˈaːl/nomportailEN: portal
  • Dron/dʀoːn/nomdroneEN: drone
  • Server/sˈœːvɐ/nomserveurEN: server
  • Scanner/skˈænɐ/nomscannerEN: scanner
  • App/æp/nomapplication, appliEN: app
  • installéieren/instɑlˈɜɪəʀən/verbeinstallerEN: to install
  • Hacker/hˈækɐ/nomhacker, pirate informatiqueEN: hacker
  • Benotzer/bənˈotsɐ/nomutilisateurEN: user
  • Kopfhörer/kˈopfhøːʀɐ/nomcasqueEN: headphones
  • Simulatioun/zimulɑsi̯ˈəʊn/nomsimulationEN: simulation
  • erméiglechen/ɐmˈɜɪʑləɕən/verbepermettreEN: to allow, to enable

Niveau C1

  • ëmsetzen/ˈəmzætsən/verbeappliquerEN: to implement
  • Chargeur/ʃˈɑʀʒœːʀ/nomchargeurEN: charger
  • Patroun/pɑtʀˈəʊn/nomcartoucheEN: cartridge
  • iwwerlafen/ˈivɐlaːfən/verbedéborderEN: to overflow
  • Konfiguratioun/konfiɡuʀɑsi̯ˈəʊn/nomconfigurationEN: configuration

Niveau C2

  • synchroniséieren/sinkʀonizˈɜɪəʀən/verbesynchroniserEN: to synchronize
  • Kompatibilitéit/kompɑtibilitˈɜɪt/nomcompatibilitéEN: compatibility
  • Adapter/ɑdˈɑptɐ/nomadaptateurEN: adapter

Dans de vraies phrases

Phrases d'exemple et enregistrements du LOD ; traduction française par 16Word.

  • D'Computere ginn ëmmer méi bëllegLes ordinateurs sont de moins en moins chers.
  • De Code vu menger Kreditkaart huet geännertLe code de ma carte de crédit a changé.
  • D'Schëff huet e Signal gefunkt, fir seng Positioun duerchzeginnLe navire a envoyé un signal radio pour transmettre sa position.
  • Just wéi ech wollt ofspäicheren, ass mäi Computer ofgestierztJuste au moment où je voulais enregistrer, mon ordinateur a planté.

Questions fréquentes

Comment dit-on « système » en luxembourgeois ?

System (/sˈisteːm/) — le dictionnaire LOD le traduit par système ; en anglais, system.

Comment dit-on « ordinateur » en luxembourgeois ?

Computer (/kompi̯ˈuːtɐ/) — le dictionnaire LOD le traduit par ordinateur ; en anglais, computer.

Comment dit-on « Internet » en luxembourgeois ?

Internet (/ˈintɐnæt/) — le dictionnaire LOD le traduit par Internet ; en anglais, Internet.

Mots, API, traductions françaises et anglaises, phrases d'exemple et enregistrements : Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), CC0. Sélection par thème et traduction des phrases d'exemple : 16Word.

Retenez pour de bon le vocabulaire : technologie et internet

Lire une liste est un début ; c'est en retrouvant les mots de mémoire qu'on les retient. 16Word enseigne le luxembourgeois 16 mots à la fois, avec l'audio de locuteurs natifs, des révisions espacées et un jeu de Blocks entre les réponses — depuis le français ou 35 autres langues. Gratuit pour commencer.