IELTS, TOEFL, PTE ou Cambridge: que exame de inglês escolher?
Quatro exames de inglês dominam a conversa: IELTS, TOEFL iBT, PTE Academic e Cambridge English. Sobrepõem-se, mas diferem na forma como dão os resultados, onde se podem fazer e quanto tempo vale um resultado. Aqui ficam comparados, com o que diz o site oficial de cada um.
Atualizado em · 5 min de leitura

Os quatro exames num relance
| Exame | Resultado | Como se faz | Validade | Utilização frequente |
|---|---|---|---|---|
| IELTS | Banda 0–9 | Centro ou casa | Dois anos como limite recomendado | Estudos, trabalho, vistos |
| TOEFL iBT | Pontuação 1–6 | Computador, centro ou casa | Dois anos | Estudos, trabalho |
| PTE Academic | Pontuação 10–90 | Computador num centro | Dois anos | Estudos, trabalho, vistos |
| Cambridge English | Escala 120–230 | Papel ou computador | Não consta das páginas que lemos | Estudos, trabalho |
Os quatro avaliam leitura, compreensão oral, escrita e expressão oral. Os dados vêm do IELTS, da ETS, da Pearson e da Cambridge.
Comece por quem vai ler o resultado
O melhor exame é o que a entidade à sua frente aceita. Antes de comparar formatos, abra a página de requisitos da sua universidade, empregador ou serviço de imigração e anote que provas indica e que resultado pede. Muitas vezes a discussão termina aí.
Se mais do que um for aceite
- Quer um único nível no certificado: as qualificações Cambridge English dirigem-se a um nível cada, do A2 Key ao C2 Proficiency. Veja o nosso guia Cambridge.
- Quer uma prova que dê um resultado num intervalo: o IELTS, o TOEFL e o PTE dão uma banda ou pontuação numa escala. Veja os nossos guias do IELTS, do TOEFL e do PTE.
- Prefere ficar em casa: o IELTS e o TOEFL têm opção em casa. Leia primeiro exames de línguas que pode fazer em casa.
- Trabalha melhor em papel: o Cambridge English existe em papel. O TOEFL iBT e o PTE Academic são em computador.
Um teste útil antes de decidir
Experimente a amostra oficial de cada exame que está a considerar: IELTS, TOEFL, PTE e Cambridge. Depressa notará qual o formato que lhe convém. Vale a pena levar essa sensação a sério, porque vai passar semanas com ele.
O que não muda
O vocabulário sustenta todos estes exames. Seja qual for a escolha, faça um teste de nível de inglês gratuito e aprenda depois um pequeno grupo de palavras por dia, revendo-as antes de as esquecer.
Construa o inglês por trás de qualquer exame
Indique o objetivo e o nível, e a 16Word organiza o que aprende a seguir.
Continue a explorar
Cada exame da lista tem a sua própria página de preparação na 16Word.
Outros exames de línguas
- Sproochentest (luxemburguês)
- Inburgeringsexamen (neerlandês)
- Staatsexamen NT2 (neerlandês)
- TOEFL iBT (inglês)
- IELTS (inglês)
- Cambridge English (inglês)
- PTE Academic (inglês)
- DELF (francês)
- DALF (francês)
- TCF (francês)
- TEF (francês)
- Goethe-Zertifikat (alemão)
- TestDaF (alemão)
- telc Deutsch (alemão)
- DELE (espanhol)
- CILS (italiano)
- CAPLE (português)
- HSK (chinês)
- JLPT (japonês)
- TOPIK (coreano)
- YKI (finlandês)
- Ellinomatheia (grego)
- Certyfikat polski (polaco)
Mais guias sobre exames de línguas
- Guia do IELTS: a banda 0–9, opções de exame e preparação
- Guia do TOEFL iBT: a escala 1–6 e como se preparar
- Exames Cambridge English: do A2 Key ao C2 Proficiency
- Guia do PTE Academic: a pontuação 10–90 e como se preparar
- Guia do DELF: níveis A1 a B2, aprovação e preparação
- DALF C1 e C2: o que exigem os diplomas avançados de francês
- O teste TCF de francês: cinco áreas, níveis e validade
- O teste TEF de francês: pontuação 0–699, usos e preparação
- DELF, TCF ou TEF: de que exame de francês precisa?
- Guia do Goethe-Zertifikat: níveis A1 a C2 e preparação
- Guia do TestDaF: TDN 3 a 5 e estudar na Alemanha
- Guia do telc Deutsch: exames, competências e preparação
- Goethe, TestDaF ou telc: que exame de alemão escolher?
- Os diplomas DELE de espanhol: níveis e como se preparar
- Certificado CILS de italiano: níveis, competências e aprovação
- Exames CAPLE de português: níveis A1 a C2 e quem precisa deles
- Guia do HSK: níveis 1 a 9 e as cinco competências avaliadas
- Como se preparar para o JLPT: um plano de N5 a N1
- Como se preparar para o TOPIK: plano de estudo para os níveis 1–6
- O teste YKI de finlandês: níveis 1 a 6 e como se preparar
- Como se preparar para o Certificado de Grego (Ellinomatheia)
- Como passar no exame do certificado de língua polaca
- Staatsexamen NT2: como é pontuado e como se preparar
- Exames de línguas para estudar no estrangeiro: qual escolher
- Exames de línguas para trabalho e vistos: de qual precisa
- Exames de línguas para a nacionalidade: quais são usados
- Os certificados de línguas caducam? Os principais exames
- Exames de línguas que pode fazer em casa: o que confirmar
- Modelos oficiais gratuitos de 17 exames de línguas
Testes de nível e listas de vocabulário
- Teste de nível de francês
- Teste de nível de alemão
- Teste de nível de espanhol
- Teste de nível de italiano
- Teste de nível de português
- Vocabulário em inglês
- Bancos e finanças
- Emergências e segurança
- Lazer e meios de comunicação
- Comida e restaurante
- Saúde e hospital
- Casa e lar
- Direito e governo
- Família e relações
- Escola e educação
- Compras e moda
- Esporte e fitness
- Tecnologia e internet
- Transportes e direções
- Viagens e turismo
- Clima e meio ambiente
- Trabalho
- Verbos comuns
- Adjetivos comuns
- Pronomes e gramática
- Números e tempo
- Cumprimentos
- Advérbios
- Substantivos do dia a dia
- Informática e software
Escolher um exame de inglês: perguntas frequentes
Qual é o exame de inglês mais fácil?
Nenhum site oficial os classifica assim e a dificuldade depende de si. Experimente cada amostra oficial e veja que formato lhe convém.
Que exames de inglês posso fazer em casa?
O IELTS e o TOEFL iBT têm opção em casa. Confirme que a sua instituição a aceita.
Estes exames caducam?
Os resultados do TOEFL iBT e do PTE Academic valem dois anos, e o IELTS indica dois anos como limite recomendado. Veja o nosso guia de validade.
Qual é o melhor exame de inglês para vistos?
O IELTS e o PTE Academic incluem vistos e residência entre as suas utilizações. Cada país decide, por isso consulte a página oficial de imigração.
A 16Word pode substituir um exame de inglês?
Não. A 16Word prepara-o e os seus certificados mostram o seu progresso, mas para universidades e autoridades só contam os exames oficiais.
Este guia foi útil?
Fontes oficiais
Para continuar
- /certifications/ielts
- /certifications/toefl
- /certifications/pte
- Guia do IELTS: a banda 0–9, opções de exame e preparação
- Guia do TOEFL iBT: a escala 1–6 e como se preparar
- Exames Cambridge English: do A2 Key ao C2 Proficiency
- Guia do PTE Academic: a pontuação 10–90 e como se preparar
- Guia do DELF: níveis A1 a B2, aprovação e preparação
- DALF C1 e C2: o que exigem os diplomas avançados de francês
- O teste TCF de francês: cinco áreas, níveis e validade
- O teste TEF de francês: pontuação 0–699, usos e preparação
- Todos os guias