Exames de línguas para trabalho e vistos: de qual precisa
Quando um empregador ou um serviço de imigração pede a comprovação de uma língua, as palavras importam. O exame indicado, o nível pretendido e a data do resultado podem ser decisivos. Eis como descobrir de que precisa e que exames ver.
Atualizado em · 4 min de leitura

Procure primeiro o requisito exato
- Encontre a página oficial do empregador, da ordem profissional ou da autoridade de imigração.
- Anote os exames que indica e se só aceita esses.
- Anote o nível ou a pontuação e qualquer mínimo por competência.
- Confirme quão recente tem de ser o resultado.
Os requisitos mudam. Uma publicação num fórum ou a palavra de um agente não são uma fonte. Leia a página oficial e confirme a data.
Exames frequentes para vistos e residência
| Língua | Exame | Resultado |
|---|---|---|
| Inglês | IELTS | Banda 0–9 |
| Inglês | PTE Academic | Pontuação 10–90 |
| Francês | TCF | Nível A1–C2 |
| Francês | TEF | Pontuação 0–699 |
| Alemão | Goethe-Zertifikat | Certificados A1–C2 |
| Alemão | telc Deutsch | Exames A1–C2 |
| Coreano | TOPIK | Níveis 1–6 |
| Finlandês | YKI | Níveis 1–6 |
Estas são as utilizações indicadas na informação oficial de cada exame: IELTS, PTE, TCF, TEF, Goethe, telc, TOPIK e YKI. Um país pode aceitar apenas alguns.
Exames frequentes para o emprego
As qualificações Cambridge English e o TOEFL iBT também são frequentemente usados para trabalhar. Para o neerlandês, o Staatsexamen NT2 serve para trabalhar e estudar. Para o alemão, o telc publica exames orientados para o trabalho como o B1 Beruf.
As palavras da sua profissão
O inglês geral não lhe ensina o vocabulário do seu trabalho. Na 16Word, os temas de profissões cobrem dezenas de ofícios, para que uma enfermeira, um soldador ou uma contabilista possam praticar as palavras que realmente vão usar. Para cargos públicos, consulte os nossos guias.
Planear para trás
Trabalhe para trás a partir da data em que precisa do resultado. Deixe tempo para a inscrição, para a chegada dos resultados e para uma segunda tentativa. Faça depois um teste de nível gratuito, por exemplo em inglês ou alemão, para conhecer a dimensão da tarefa.
Um percurso feito para o seu objetivo
Escolha objetivo e profissão, e a 16Word organiza o que aprende a seguir.
Continue a explorar
Cada exame da lista tem a sua própria página de preparação na 16Word.
Outros exames de línguas
- Sproochentest (luxemburguês)
- Inburgeringsexamen (neerlandês)
- Staatsexamen NT2 (neerlandês)
- TOEFL iBT (inglês)
- IELTS (inglês)
- Cambridge English (inglês)
- PTE Academic (inglês)
- DELF (francês)
- DALF (francês)
- TCF (francês)
- TEF (francês)
- Goethe-Zertifikat (alemão)
- TestDaF (alemão)
- telc Deutsch (alemão)
- DELE (espanhol)
- CILS (italiano)
- CAPLE (português)
- HSK (chinês)
- JLPT (japonês)
- TOPIK (coreano)
- YKI (finlandês)
- Ellinomatheia (grego)
- Certyfikat polski (polaco)
Mais guias sobre exames de línguas
- Guia do IELTS: a banda 0–9, opções de exame e preparação
- Guia do TOEFL iBT: a escala 1–6 e como se preparar
- Exames Cambridge English: do A2 Key ao C2 Proficiency
- Guia do PTE Academic: a pontuação 10–90 e como se preparar
- IELTS, TOEFL, PTE ou Cambridge: que exame de inglês escolher?
- Guia do DELF: níveis A1 a B2, aprovação e preparação
- DALF C1 e C2: o que exigem os diplomas avançados de francês
- O teste TCF de francês: cinco áreas, níveis e validade
- O teste TEF de francês: pontuação 0–699, usos e preparação
- DELF, TCF ou TEF: de que exame de francês precisa?
- Guia do Goethe-Zertifikat: níveis A1 a C2 e preparação
- Guia do TestDaF: TDN 3 a 5 e estudar na Alemanha
- Guia do telc Deutsch: exames, competências e preparação
- Goethe, TestDaF ou telc: que exame de alemão escolher?
- Os diplomas DELE de espanhol: níveis e como se preparar
- Certificado CILS de italiano: níveis, competências e aprovação
- Exames CAPLE de português: níveis A1 a C2 e quem precisa deles
- Guia do HSK: níveis 1 a 9 e as cinco competências avaliadas
- Como se preparar para o JLPT: um plano de N5 a N1
- Como se preparar para o TOPIK: plano de estudo para os níveis 1–6
- O teste YKI de finlandês: níveis 1 a 6 e como se preparar
- Como se preparar para o Certificado de Grego (Ellinomatheia)
- Como passar no exame do certificado de língua polaca
- Staatsexamen NT2: como é pontuado e como se preparar
- Exames de línguas para estudar no estrangeiro: qual escolher
- Exames de línguas para a nacionalidade: quais são usados
- Os certificados de línguas caducam? Os principais exames
- Exames de línguas que pode fazer em casa: o que confirmar
- Modelos oficiais gratuitos de 17 exames de línguas
Testes de nível e listas de vocabulário
- Teste de nível de francês
- Teste de nível de espanhol
- Teste de nível de italiano
- Teste de nível de português
- Vocabulário em inglês
- Bancos e finanças
- Emergências e segurança
- Lazer e meios de comunicação
- Comida e restaurante
- Saúde e hospital
- Casa e lar
- Direito e governo
- Família e relações
- Escola e educação
- Compras e moda
- Esporte e fitness
- Tecnologia e internet
- Transportes e direções
- Viagens e turismo
- Clima e meio ambiente
- Trabalho
- Verbos comuns
- Adjetivos comuns
- Pronomes e gramática
- Números e tempo
- Cumprimentos
- Advérbios
- Substantivos do dia a dia
Exames de línguas para trabalho e vistos: perguntas frequentes
Que exame de inglês é aceite para vistos?
O IELTS e o PTE Academic incluem vistos e residência entre as suas utilizações. Cada país decide, por isso consulte a página oficial de imigração.
O meu empregador tem de aceitar um exame específico?
Os empregadores definem as suas regras. Pergunte que exames e níveis aceitam.
Quão recente deve ser o meu resultado?
Depende da organização. Alguns exames indicam também a sua própria validade. Veja o nosso guia de validade.
Há um exame de alemão orientado para o trabalho?
Sim. O telc publica exames como o telc Deutsch B1 Beruf.
A 16Word ensina vocabulário profissional?
Sim. Os temas de profissões cobrem as palavras de dezenas de ofícios.
Este guia foi útil?
Fontes oficiais
Para continuar
- /certifications/ielts
- /certifications/pte
- /certifications/tcf
- Exames de línguas para a nacionalidade: quais são usados
- Os certificados de línguas caducam? Os principais exames
- Exames de línguas que pode fazer em casa: o que confirmar
- Modelos oficiais gratuitos de 17 exames de línguas
- Exames de línguas para estudar no estrangeiro: qual escolher
- Exame de turco TÖMER: níveis, cinco partes, os 60% e preparação
- Guia do IELTS: a banda 0–9, opções de exame e preparação
- Guia do TOEFL iBT: a escala 1–6 e como se preparar
- Todos os guias