كم كلمة إنجليزية أحتاج لأتحدث وأفهم الإنجليزية؟

«كم كلمة إنجليزية أحتاج؟» سؤال يطرحه كل من يبدأ تعلّم الإنجليزية: الطالب الذي يستعد لدراسته، والباحث عن عمل، والقادم الجديد إلى بلد أوروبي. في هذا الدليل نعرض الجواب الصريح كما تقدّمه الأبحاث، ثم نترجمه إلى خطة يومية تبدأ بأكثر الكلمات تكرارًا، ثم تنتقل إلى الكلمات المرتبطة بأهدافكم، مع روابط مباشرة إلى قوائم الكلمات الإنجليزية المجانية للناطقين بالعربية. وإن أردتم البدء فورًا، فابدؤوا بقائمة الكلمات الأكثر استخدامًا.

آخر تحديث 4 نوفمبر 2026 · 5 دقائق قراءة

Bu rehberi Türkçe okuyun

16Word: الأرقام والوقت بالإنجليزية — كل كلمة مع معناها بالعربية ونطقها وتسجيل صوتي

الجواب المختصر

بحسب دراسة الباحث بول نيشن (Nation، 2006)، تحتاجون إلى معرفة نحو 98% من كلمات النص كي تصبح القراءة مريحة. وللوصول إلى هذه النسبة تحتاجون إلى نحو 8,000–9,000 عائلة كلمات في الإنجليزية المكتوبة، مثل الروايات والصحف، وإلى نحو 6,000–7,000 عائلة كلمات في الإنجليزية المنطوقة، مثل الأفلام والمحادثات. لكن لا داعي للقلق من هذه الأرقام، فلستم مضطرين إلى تعلّمها كلها قبل أن تبدؤوا بالكلام والفهم. المهم أن تبدؤوا بالكلمات التي تتكرر في كل مكان.

ما معنى «عائلة الكلمات»؟

عائلة الكلمات هي الكلمة الأصلية مع صيغها المختلفة. فكلمات use وuses وused وuseful مثلًا تُعدّ عائلة واحدة. ولذلك فإن 6,000 عائلة تعني عددًا أكبر من الكلمات المنفصلة إذا عددتم كل صيغة وحدها. ومن فوائد هذا التصوّر أنكم حين تتعلمون فعلًا من قائمة الأفعال الشائعة تكونون قد اقتربتم من فهم صيغه الأخرى أيضًا.

كم كلمة إنجليزية أحتاج للمحادثة وكم للقراءة؟

الهدف	العدد التقريبي لفهم نحو 98% من الكلمات	أمثلة
الإنجليزية المنطوقة	6,000–7,000 عائلة كلمات	الأفلام، المحادثات اليومية
الإنجليزية المكتوبة	8,000–9,000 عائلة كلمات	الروايات، الصحف

يحتاج فهم الكلام إذن إلى عدد أقل قليلًا من الكلمات مقارنةً بالقراءة. وإن كان هدفكم الأول هو المحادثة، فابدؤوا بقائمتَي التحيات والعبارات الاجتماعية والعائلة والعلاقات، ثم انتقلوا إلى الترفيه والإعلام لتقتربوا من لغة الأفلام.

وكم ساعة يستغرق ذلك؟

تقدّم Cambridge English تقديرًا لعدد ساعات التعلّم الموجَّه، أي الساعات التي يقودها معلّم، وهي ساعات تراكمية تبدأ من الصفر (Cambridge English — ساعات التعلّم الموجَّه). والقاعدة التقريبية هي نحو 200 ساعة موجَّهة للانتقال من مستوى إلى المستوى التالي. وللتعرّف على معنى كل مستوى، اقرؤوا دليل مستويات اللغة الإنجليزية من A1 إلى C2.

المستوى	ساعات التعلّم الموجَّه (تراكمية، تقريبية)
A1	90–100
A2	180–200
B1	350–400
B2	500–600
C1	700–800
C2	1,000–1,200

هذه الأرقام تقديرات لا وعود، وهي لا تشمل الدراسة الذاتية. فالوقت الذي تقضونه وحدكم في حفظ الكلمات ومراجعتها يُضاف إليها.

ابدؤوا بالكلمات الأكثر تكرارًا

الكلمات الأكثر تكرارًا تظهر في كل نص وكل محادثة تقريبًا، ولذلك تفيدكم كل كلمة منها فور تعلّمها. أما الكلمات النادرة فقد لا تصادفونها إلا مرة كل بضعة أشهر. لهذا تأتي القوائم الأربع التالية أولًا، ثم القوائم المساعدة التي تربط الكلام بعضه ببعض:

الكلمات الأكثر استخدامًا: كلمات مثل the وtime وpeople.
الأفعال الشائعة: مثل be وhave وgo.
الصفات الشائعة: مثل good وnew وbig.
أسماء من الحياة اليومية: مثل house وwater وday.
الضمائر والقواعد: مثل I وyou وthey.
الظروف وأدوات الوصف: مثل very وalways وoften.
الأرقام والوقت: مثل one وhour وMonday.

تحققنا من المعنى العربي لكل كلمة في هذه القوائم من خلال جدول الترجمات في ويكاموس الإنجليزي (English Wiktionary)، مع مراعاة المعنى نفسه. وترافق كل كلمة كتابتها الصوتية (IPA) بالنطقين الأمريكي والبريطاني، وتسجيل لشخص حقيقي من Wikimedia Commons. وتجدون القوائم الـ41 كلها في صفحة قوائم الكلمات الإنجليزية.

حسب هدفكم: ماذا تتعلمون أولًا؟

الهدف	ماذا تتعلمون أولًا	القوائم المقترحة
السفر والسياحة	الحجز والتنقل وطلب الطعام	السفر والسياحة، المواصلات والاتجاهات، الفندق والضيافة، الطعام والمطعم
الاستقرار في بلد جديد	البيت والصحة والمعاملات الرسمية	البيت وأدواته، الصحة والمستشفى، البنوك والمال، القانون والحكومة، الطوارئ والسلامة
البحث عن عمل مكتبي	الاجتماعات والمراسلات والمهام اليومية	العمل والمكتب، المكتب والأعمال الإدارية، الأعمال والتجارة
العمل في التقنية	مصطلحات البرمجة والإنترنت	تقنية المعلومات والبرمجيات، التكنولوجيا والإنترنت
العمل في الخدمات والحِرف	كلمات المهنة والتعامل مع الزبائن	البناء والحِرف، القيادة والتوصيل، الأمن والتنظيف، البيع والمتاجر، المطعم والمطبخ، التجميل وصالون الشعر
الدراسة والأسرة	المدرسة والأطفال	المدرسة والتعليم، رعاية الأطفال والتربية

مهما كان هدفكم، اجعلوا القوائم الأساسية في القسم السابق نقطة البداية، ثم أضيفوا إليها قوائم هدفكم تدريجيًا.

قوائم أخرى حسب الموضوع

القائمة	أمثلة
الحيوانات	dog، cat، horse
الألوان	red، blue، green
الفواكه	apple، banana، orange
الخضروات	potato، onion، carrot
التوابل والبهارات	pepper، cinnamon، cumin
التسوق والملابس	shirt، shoes، size
الطقس والبيئة	rain، sun، wind
الرياضة واللياقة	football، gym، team
الزراعة وتربية المواشي	farm، cow، harvest

كم كلمة في اليوم واقعي؟

لنحسبها حسابًا بسيطًا: 16 كلمة جديدة في اليوم تساوي 480 كلمة في الشهر، ونحو 5,800 كلمة في السنة، بشرط أن تواظبوا كل يوم وتراجعوا ما تعلمتموه. هذا حساب وليس وعدًا، فالكلمة الواحدة ليست عائلة كاملة، والكلمة التي لا تُراجَع تُنسى.

أما كيف تثبت الكلمات في الذاكرة، فتجيب عنه تجربة كاربيكي وروديغر (Karpicke & Roediger، 2008، مجلة Science). تعلّم الطلاب في هذه التجربة 40 زوجًا من الكلمات السواحيلية وترجماتها الإنجليزية. الطلاب الذين استمر اختبارهم في كل الأزواج تذكّروا نحو 80% منها بعد أسبوع. أما الذين توقف اختبارهم في الأزواج التي تذكّروها مرة واحدة، مع استمرارهم في إعادة دراستها، فلم يتذكّروا سوى نحو 36%. فإعادة القراءة لم تُفِد كثيرًا، وكان الاسترجاع هو ما صنع الفرق.

حين تراجعون قائمة، غطّوا الكلمة الإنجليزية وحاولوا تذكّرها من معناها العربي قبل أن تنظروا إليها. وللمزيد من الطرق العملية، اقرؤوا دليل كيف تحفظون الكلمات الإنجليزية.

16 كلمة في اليوم، في نحو خمس دقائق

يعلّمكم 16Word كل يوم 16 كلمة بالاسترجاع النشط، أي أنكم تكتبون الكلمة أو تنطقونها قبل أن تروها. وتعود كل كلمة للمراجعة قبيل أن تنسوها، وبين الإجابات لعبة Blocks قصيرة. يدعم التطبيق 36 لغة، ويمكنكم البدء مجانًا، مع خطة مدفوعة (16Word Plus) تتيح كل الميزات.

اعرفوا مستواكم وانطقوا الكلمات بشكل صحيح

قبل أن تختاروا القوائم، جرّبوا اختبار تحديد مستوى الإنجليزية المجاني: يغطي المستويات من A1 إلى B2، ويتكوّن من 24 سؤالًا، ولا يحتاج إلى تسجيل. وإن وجدتم صعوبة في نطق بعض الكلمات، فاطّلعوا على دليل الأصوات الإنجليزية الصعبة على العرب، واستمعوا إلى التسجيلات المرفقة بكل كلمة في القوائم.

وإن كنتم تستعدون للانتقال إلى هولندا، فقد يفيدكم دليلنا عن امتحان الاندماج الهولندي (inburgering) 2026.

تابعوا التعلّم

أسئلة شائعة

هل يمكنني تعلّم 100 كلمة في اليوم؟

يمكنكم أن تطّلعوا على 100 كلمة في يوم واحد، لكن تذكّرها بعد ذلك يحتاج إلى استرجاع متكرر. ففي تجربة Karpicke وRoediger (2008)، لم يتذكّر الطلاب الذين توقف اختبارهم في الكلمات سوى نحو 36% منها بعد أسبوع، مقابل نحو 80% لمن استمر اختبارهم. والأفضل عددٌ أصغر تراجعونه كل يوم بانتظام، مثل 16 كلمة.

كم كلمة أحتاج لأفهم الأفلام الإنجليزية؟

بحسب Nation (2006)، تحتاجون إلى نحو 6,000–7,000 عائلة كلمات لفهم نحو 98% من كلمات الإنجليزية المنطوقة، كالأفلام والمحادثات. ويمكنكم البدء بقائمة الترفيه والإعلام بعد القوائم الأساسية.

ما الفرق بين الكلمة وعائلة الكلمات؟

عائلة الكلمات هي الكلمة مع صيغها المختلفة، فكلمات use وuses وused وuseful عائلة واحدة. ولذلك تعني 6,000 عائلة كلمات عددًا أكبر من الكلمات المنفصلة.

كم من الوقت أحتاج للوصول إلى مستوى B2؟

تقدّر Cambridge English ذلك بنحو 500–600 ساعة تعلّم موجَّه ومتراكم بدءًا من الصفر. وهذا تقدير فقط، والدراسة الذاتية تُضاف إليه.

هل تكفي قراءة قوائم الكلمات لحفظها؟

لا، فالبحث يشير إلى أن إعادة القراءة لا تفيد كثيرًا. ما يثبّت الكلمة هو أن تحاولوا تذكّرها قبل أن تروها، ثم تكرروا ذلك على فترات متباعدة.

من أين أبدأ إذا كنت مبتدئًا تمامًا؟

ابدؤوا بقائمة الكلمات الأكثر استخدامًا، ثم انتقلوا إلى الأفعال والصفات الشائعة. وإن لم تكونوا متأكدين من مستواكم، فجرّبوا اختبار المستوى المجاني.

هل تطبيق 16Word مجاني؟

يمكنكم البدء مجانًا، وتتوفر خطة مدفوعة باسم 16Word Plus تتيح كل الميزات. أما قوائم الكلمات الإنجليزية للناطقين بالعربية على موقعنا فمجانية.