لماذا تتعلّم اليابانية؟ 7 أسباب بالأرقام

يتحدث اليابانية أكثر من 125 مليون شخص، ولم يتعلّمها خارج اليابان قطّ عددٌ كهذا من الناس. في هذا الدليل سبعة أسباب لتعلّمها، تحققنا من كل سبب في مصدره، ثم طريقة بسيطة للبدء: اعرف مستواك وتعلّم 16 كلمة يوميًا.

آخر تحديث 7 نوفمبر 2026 · 3 دقائق قراءة

Read this guide in English

Lire ce guide en français

Leer esta guía en español

Ler este guia em português

Bu rehberi Türkçe okuyun

阅读本指南的中文版

このガイドを日本語で読む

اليابانية في خمس معلومات

1. إحدى اللغات الكبرى في العالم

تصف الموسوعة البريطانية اليابانية بأنها إحدى اللغات الكبرى في العالم، إذ كان يتحدثها في مطلع عشرينيات هذا القرن أكثر من 125 مليون شخص، منهم أكثر من 3.5 مليون خارج اليابان (الموسوعة البريطانية). وهي تنتمي مع لغات ريوكيو في أوكيناوا والجزر الجنوبية إلى العائلة اليابونية — أين تُتحدث وكيف تختلف لهجاتها: أين تُتحدث اليابانية؟

2. متعلمون أكثر من أي وقت مضى

أحصى مسح مؤسسة اليابان لعام 2024 عدد 4,000,750 متعلمًا في 19,344 مؤسسة تعليمية، مع 80,898 معلمًا، في 143 دولة ومنطقة — وكلها أرقام قياسية، بزيادة 206,036 متعلمًا عن عام 2021. وكانت أكبر الأعداد في الصين (1,019,197) وإندونيسيا (732,914) وكوريا (555,396) وأستراليا (424,316) وتايلاند (194,366)، وتضاعف العدد في ميانمار خمس مرات (مؤسسة اليابان).

3. اختبار معترف به هدفًا

يعلن اختبار الكفاءة في اللغة اليابانية (JLPT) عن نحو 1.9 مليون متقدم حول العالم في 2025، وهو أعلى رقم في تاريخه؛ ويتقدم إليه الناس لدخول الجامعة أو للحصول على عمل أو لاختبار أنفسهم (JLPT). مستوياته الخمسة مشروحة في دليل JLPT levels N5 to N1 (بالإنجليزية). ويمنحك اختبار المستوى في اليابانية المجاني تقديرًا أوليًا من A1 إلى B2.

4. لغة من لغات الإنترنت

في المواقع التي تستطيع W3Techs تصنيفها، اليابانية هي لغة 4.9% من المحتوى — الرابعة بعد الإنجليزية (49.5%) والإسبانية والألمانية (W3Techs). وهذا قدر كبير من مواد القراءة للغة تُتحدث أساسًا في بلد واحد.

5. كتابة مشتركة مع الصينية

تكتب اليابانية الكلمات ذات المعنى بحروف الكانجي المأخوذة من الصينية، وأكثر من نصف مفرداتها بقليل صينيّ-يابانيّ الأصل — وهي نسبة تقارب نسبة الكلمات اللاتينية الأصل في الإنجليزية. وكثير من هذه الكلمات صيغ في اليابان ثم أخذته الصينية والكورية، مثل shakai «مجتمع» وkagaku «علم» (الموسوعة البريطانية). وإذا تعلّمت الصينية أيضًا، أعانتك كل منهما على الأخرى — انظر لماذا تتعلّم الصينية؟ وتاريخ اللغة الصينية.

6. قواعد بلا مطابقة

تتغير الأفعال والصفات اليابانية بحسب الزمن ودرجة التهذيب، لكنها لا تتغير أبدًا بحسب الشخص أو العدد أو الجنس — على عكس الفعل العربي — والأسماء لا جمع لها (الموسوعة البريطانية). ولا يضم نظامها الصوتي سوى خمسة أصوات علة (الموسوعة البريطانية). أما الصعوبات ففي مواضع أخرى — ترتيب الكلمات والأدوات ودرجات التهذيب والكتابات الثلاث — ويتناولها دليلانا قواعد اللغة اليابانية والأزمنة في اليابانية واحدةً واحدة.

7. كلمات مألوفة من الإنجليزية

أكثر من 80% بقليل من الكلمات الأجنبية المستعارة في اليابانية تأتي اليوم من الإنجليزية، وأقدمها وصل مع المبشرين والتجار البرتغاليين والهولنديين في القرن السادس عشر: pan «خبز» من البرتغالية pão، وtenpura من البرتغالية tempero، وbiiru «جعة» من الهولندية bier (الموسوعة البريطانية). القصة كاملة في تاريخ اللغة اليابانية.

كيف تبدأ هذا الأسبوع

1. اعرف مستواك عبر اختبار المستوى.
2. تعلّم 16 كلمة يوميًا — نحو خمس دقائق من الاسترجاع النشط والتكرار المتباعد كل يوم.
3. ابدأ بالهيراغانا ثم الكاتاكانا؛ أما الكانجي فتأتي مع الكلمات، قليلًا قليلًا.
4. اقرأ أساسيات القواعد مرة واحدة: الأساسيات ثم الأزمنة.
5. استمع كل يوم وردّد جملًا قصيرة بصوت عالٍ، وأعطِ كل مقطع (مورا) المدة نفسها.

تابع التعلّم

• تاريخ اللغة اليابانية — من الكوجيكي إلى الكانا
• أين تُتحدث اليابانية؟ — اللهجات ولغات ريوكيو على خريطة
• قواعد اللغة اليابانية · الأزمنة في اليابانية
• تعلّم اليابانية مع 16Word · اختبارات المستوى في 36 لغة · كل الأدلة · الخطط