The Urdu alphabet: 39 letters, Nastaliq and the sounds Arabic lacks

Urdu is written in an extended Arabic script, right to left, usually in the flowing Nastaliq style. It has every letter of the Persian alphabet plus a handful of its own: three for sounds made with the tongue curled back (ٹ ڈ ڑ), a letter for nasal vowels (ں), a two-eyed h that marks breathy consonants (ھ) and a long ye for the vowel e (ے). This guide shows them all, with words to read. Ready to check your level? Try the free Urdu level test.

Updated · 6 min read

16Word: the free Urdu level test — A1 to B2 in a few minutes, no account needed

Where Urdu is written

Urdu is the national language of Pakistan: Article 251 of the Constitution of Pakistan says so, and allows English for official purposes until arrangements are made to replace it with Urdu. In India, Urdu is one of the languages listed in the Eighth Schedule of the Constitution of India, alongside Hindi.

The Unicode Standard counts Urdu among the languages that extended the Arabic script, and notes that it is often written in the ornate Nastaliq style. If you know the Arabic alphabet or the Persian one, you already read most Urdu letters.

How many letters?

Wiktionary's list of Urdu letters has 39, ending with ے. Books and charts do not always agree on the count, so do not worry if yours shows another number: the letters themselves are the same.

GroupLettersNote
Shared with Arabic and Persianا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک ل م ن و ی ءک and ی are written the Persian way
Shared with Persianپ چ ژ گp, ch, zh, g
Urdu's ownٹ ڈ ڑ ں ہ ھ ےretroflex t, d, r; nasal n; two letters for h; long ye

ٹ ڈ ڑ: the small ط on top

Urdu has a series of sounds made with the tip of the tongue curled back — retroflex sounds. It marks them by putting a small ط above an existing letter. Unicode's joining data names them exactly that way: dotless beh with tah above, dal with tah above, reh with tah above.

LetterLatinBuilt fromExampleMeaning
ٹṭت tٹوپی ṭopīhat, cap
ڈḍد dڈاک ḍākmail, post
ڑṛر rگاڑی gāṛīcar, cart, train

Our rough guide: say an English t or d, then curl the tongue tip back towards the roof of the mouth. ڑ is a quick flap made the same way, heard inside words like گاڑی.

Two letters for h

  • ہ — choṭī he ("small he") is the ordinary h, and at the end of a word often a vowel, as in شکریہ shukriya (thanks).
  • ھ — do-chashmī he ("two-eyed he") has, in Wiktionary's words, no sound of its own: it makes the consonant before it aspirated — pronounced with a puff of breath. گ + ھ = گھ gh, as in گھر *ghar* (house, home). The same way you get بھ bh, پھ ph, تھ th, ٹھ ṭh, کھ kh.

Urdu تھ th is a t with a puff of air, never the English th of think. Read it as two sounds glued together: t + breath.

ں and ے: the end-of-word letters

  • ں — noon ghunna is a dotless ن. It is not pronounced as n: it makes the vowel before it nasal, like the French bon. The Unicode Standard notes it typically appears only at the end of a word: ماں mā̃ (mother), ہاں hā̃ (yes), نہیں nahī̃ (no, not).
  • ے — baṛī ye ("big ye") stands at the end of a word for the vowels e and ai, while ی usually writes i. Unicode explains that Urdu adopted it as a distinct letter for its richer set of vowels: compare ہے hai (is) with پانی pānī (water).

Joining: ten letters that never join forward

As in Arabic, most letters join the next one. These never do, so a small gap follows them: ا د ڈ ذ ر ڑ ز ژ و ے. ء (hamza) does not join at all. Learn this list early — it is what lets you see where one letter ends and the next begins.

Nastaliq: the style, not a different alphabet

Nastaliq is a way of drawing the letters, not a separate set. In Nastaliq, joined letters often sit at different heights, so a word can look very different from the same word in plain printed Arabic style. Our advice: learn the letters in a simple print style first, then read Nastaliq every day — newspapers, signs, song titles — until the shapes become familiar.

Urdu and Hindi: the same words, two scripts

Wiktionary gives a Hindi spelling in Devanagari for many everyday Urdu words — the sound is the same, only the script differs. If you already read Devanagari, these pairs are a shortcut; if you read Urdu, they are a way into the Hindi level test.

UrduHindiSay itMeaning
پانیपानीpānīwater
گھرघरgharhouse, home
ٹوپیटोपीṭopīhat, cap
گاڑیगाड़ीgāṛīcar
ماںमाँmā̃mother
نہیںनहींnahī̃no, not
ہےहैhaiis

Learn Urdu words, not just letters

16Word teaches 16 Urdu words a day with active recall, spaced repetition and a short Blocks game between answers. Free to start.

First words to read

UrduSay itMeaning
سلامsalāmgreeting, hello
شکریہshukriyathanks
ہاںhā̃yes
نہیںnahī̃no, not
کتابkitābbook
اردوurdūUrdu

A two-week plan

  1. Days 1–4: the shared Arabic–Persian letters, starting with the ten that never join forward.
  2. Days 5–7: ٹ ڈ ڑ and ھ — say each aspirated pair aloud (k / kh, p / ph, t / th).
  3. Days 8–10: ں and ے at the end of words; read the tables above.
  4. Days 11–14: switch to Nastaliq texts and learn ten words a day. Then take the Urdu level test.

Keep learning

Questions about the Urdu alphabet

How many letters are in the Urdu alphabet?

Wiktionary's list has 39 letters, ending with ے. Charts sometimes count differently, but the letters are the same: the Arabic ones, the Persian پ چ ژ گ, and Urdu's own ٹ ڈ ڑ ں ہ ھ ے.

Is Urdu written in Arabic script?

Yes, in an extended form of it, from right to left. The Unicode Standard notes that Urdu is often written in the Nastaliq style, which looks quite different from printed Arabic but uses the same letters plus Urdu's additions.

What is the difference between ہ and ھ in Urdu?

ہ (choṭī he) is the ordinary h. ھ (do-chashmī he) has no sound of its own: it marks the consonant before it as aspirated, as in گھر ghar (house).

What does ں do in Urdu?

ں (noon ghunna) is a dotless n that makes the vowel before it nasal instead of adding an n sound. It usually comes at the end of a word, as in ماں mā̃ (mother) and ہاں hā̃ (yes).

Are Urdu and Hindi the same language?

They share a large everyday vocabulary — Wiktionary gives Hindi spellings for words such as پانی / पानी (water) and گھر / घर (house) — but they are written in different scripts, Urdu in Arabic script and Hindi in Devanagari.

Where is Urdu an official language?

Urdu is the national language of Pakistan under Article 251 of its Constitution, and one of the languages of the Eighth Schedule of the Constitution of India.

Was this guide useful?

Official sources

Keep going