Exámenes de idiomas para trabajo y visados: cuál necesitas
Cuando una empresa o una oficina de inmigración pide acreditar un idioma, las palabras importan. El examen que nombran, el nivel que quieren y la fecha del resultado pueden ser decisivos. Así puedes averiguar qué necesitas y qué exámenes mirar.
Actualizado el · 4 min de lectura

Busca primero el requisito exacto
- Encuentra la página oficial de la empresa, el colegio profesional o la autoridad de inmigración.
- Anota los exámenes que nombra y si solo acepta esos.
- Anota el nivel o la puntuación y cualquier mínimo por destreza.
- Comprueba cuán reciente debe ser el resultado.
Los requisitos cambian. Un mensaje en un foro o la palabra de un agente no son una fuente. Lee la página oficial y comprueba su fecha.
Exámenes frecuentes para visados y residencia
| Idioma | Examen | Resultado |
|---|---|---|
| Inglés | IELTS | Banda 0–9 |
| Inglés | PTE Academic | Puntuación 10–90 |
| Francés | TCF | Nivel A1–C2 |
| Francés | TEF | Puntuación 0–699 |
| Alemán | Goethe-Zertifikat | Certificados A1–C2 |
| Alemán | telc Deutsch | Exámenes A1–C2 |
| Coreano | TOPIK | Niveles 1–6 |
| Finés | YKI | Niveles 1–6 |
Estos son los usos que indica la información oficial de cada examen: IELTS, PTE, TCF, TEF, Goethe, telc, TOPIK y YKI. Un país puede aceptar solo algunos.
Exámenes frecuentes para el empleo
Las titulaciones Cambridge English y el TOEFL iBT también se usan a menudo para trabajar. Para el neerlandés, el Staatsexamen NT2 sirve para trabajar y estudiar. Para el alemán, telc publica exámenes orientados al trabajo como B1 Beruf.
Las palabras de tu profesión
El inglés general no te enseñará el vocabulario de tu trabajo. En 16Word, los temas de profesiones cubren decenas de oficios, de modo que una enfermera, un soldador o una contable pueden practicar las palabras que realmente usarán. Para puestos públicos, consulta nuestras guías.
Planificar hacia atrás
Trabaja hacia atrás desde la fecha en que necesitas el resultado. Deja tiempo para la inscripción, para la llegada de los resultados y para un segundo intento. Después haz un test de nivel gratis, por ejemplo en inglés o alemán, para conocer el tamaño de la tarea.
Una ruta hecha para tu objetivo
Elige objetivo y profesión, y 16Word ordenará lo que aprendes después.
Sigue explorando
Cada examen de la lista tiene su propia página de preparación en 16Word.
Otros exámenes de idiomas
- Sproochentest (luxemburgués)
- Inburgeringsexamen (neerlandés)
- Staatsexamen NT2 (neerlandés)
- TOEFL iBT (inglés)
- IELTS (inglés)
- Cambridge English (inglés)
- PTE Academic (inglés)
- DELF (francés)
- DALF (francés)
- TCF (francés)
- TEF (francés)
- Goethe-Zertifikat (alemán)
- TestDaF (alemán)
- telc Deutsch (alemán)
- DELE (español)
- CILS (italiano)
- CAPLE (portugués)
- HSK (chino)
- JLPT (japonés)
- TOPIK (coreano)
- YKI (finés)
- Ellinomatheia (griego)
- Certyfikat polski (polaco)
Más guías sobre exámenes de idiomas
- Guía de IELTS: la banda 0–9, opciones de examen y preparación
- Guía de TOEFL iBT: la escala 1–6 y cómo prepararte
- Exámenes Cambridge English: de A2 Key a C2 Proficiency
- Guía de PTE Academic: la puntuación 10–90 y cómo prepararte
- IELTS, TOEFL, PTE o Cambridge: ¿qué examen de inglés elegir?
- Guía del DELF: niveles A1 a B2, aprobado y preparación
- DALF C1 y C2: qué exigen los diplomas avanzados de francés
- El test TCF de francés: cinco áreas, niveles y validez
- El test TEF de francés: puntuación 0–699, usos y preparación
- DELF, TCF o TEF: ¿qué examen de francés necesitas?
- Guía del Goethe-Zertifikat: niveles A1 a C2 y preparación
- Guía de TestDaF: TDN 3 a 5 y estudiar en Alemania
- Guía de telc Deutsch: exámenes, destrezas y preparación
- Goethe, TestDaF o telc: ¿qué examen de alemán elegir?
- Los diplomas DELE de español: niveles y cómo prepararte
- Certificado CILS de italiano: niveles, destrezas y cómo aprobar
- Exámenes CAPLE de portugués: niveles A1 a C2 y quién los necesita
- Guía del HSK: niveles 1 a 9 y las cinco destrezas evaluadas
- Cómo prepararse para el JLPT: un plan de N5 a N1
- Cómo prepararse para TOPIK: plan de estudio para los niveles 1–6
- El test YKI de finés: niveles 1 a 6 y cómo prepararte
- Cómo prepararse para el Certificado de Griego (Ellinomatheia)
- Cómo aprobar el examen del certificado de lengua polaca
- Staatsexamen NT2: cómo se puntúa y cómo prepararte
- Exámenes de idiomas para estudiar en el extranjero: cuál elegir
- Exámenes de idiomas para la nacionalidad: cuáles se usan
- ¿Caducan los certificados de idiomas? Los principales exámenes
- Exámenes de idiomas que puedes hacer en casa: qué comprobar
- Modelos oficiales gratuitos de 17 exámenes de idiomas
Tests de nivel y listas de vocabulario
- Test de nivel de francés
- Test de nivel de español
- Test de nivel de italiano
- Test de nivel de portugués
- Vocabulario en inglés
- Banca y finanzas
- Emergencias y seguridad
- Ocio y medios
- Comida y restaurante
- Salud y hospital
- Casa y hogar
- Derecho y gobierno
- Familia y relaciones
- Escuela y educación
- Compras y moda
- Deporte y fitness
- Tecnología e internet
- Transporte y direcciones
- Viajes y turismo
- Clima y medio ambiente
- Trabajo
- Verbos comunes
- Adjetivos comunes
- Pronombres y gramática
- Números y tiempo
- Saludos
- Adverbios
- Sustantivos cotidianos
Exámenes de idiomas para trabajo y visados: preguntas frecuentes
¿Qué examen de inglés se acepta para visados?
IELTS y PTE Academic incluyen visados y residencia entre sus usos. Cada país decide, así que consulta su página oficial de inmigración.
¿Mi empresa tiene que aceptar un examen concreto?
Las empresas fijan sus propias normas. Pregunta qué exámenes y niveles aceptan.
¿Cuán reciente debe ser mi resultado?
Depende de la organización. Algunos exámenes indican además su propia validez. Mira nuestra guía de validez.
¿Hay un examen de alemán orientado al trabajo?
Sí. telc publica exámenes como telc Deutsch B1 Beruf.
¿16Word enseña vocabulario profesional?
Sí. Los temas de profesiones cubren las palabras de decenas de oficios.
Was this guide useful?
Fuentes
Sigue leyendo
- /certifications/ielts
- /certifications/pte
- /certifications/tcf
- Exámenes de idiomas para la nacionalidad: cuáles se usan
- ¿Caducan los certificados de idiomas? Los principales exámenes
- Exámenes de idiomas que puedes hacer en casa: qué comprobar
- Modelos oficiales gratuitos de 17 exámenes de idiomas
- Exámenes de idiomas para estudiar en el extranjero: cuál elegir
- Examen de turco TÖMER: niveles, cinco partes, el 60% y preparación
- Guía de IELTS: la banda 0–9, opciones de examen y preparación
- Guía de TOEFL iBT: la escala 1–6 y cómo prepararte
- Todas las guías