houden
Dutch verb conjugation — to keep · /ˈɦɑu̯də(n)/
In short: ik hou, jij houdt, hij houdt, wij houden, jullie houden, zij houden — and in the past, ik heb gehouden.
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd
| ik | hou |
| jij / je | houdt |
| hij / zij / het | houdt |
| wij / we | houden |
| jullie | houden |
| zij / ze | houden |
Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd — the everyday past
| ik | heb gehouden |
| jij / je | hebt gehouden |
| hij / zij / het | heeft gehouden |
| wij / we | hebben gehouden |
| jullie | hebben gehouden |
| zij / ze | hebben gehouden |
Simple past
Onvoltooid verleden tijd
| ik | hield |
| jij / je | hield |
| hij / zij / het | hield |
| wij / we | hielden |
| jullie | hielden |
| zij / ze | hielden |
Past perfect
Voltooid verleden tijd
| ik | had gehouden |
| jij / je | had gehouden |
| hij / zij / het | had gehouden |
| wij / we | hadden gehouden |
| jullie | hadden gehouden |
| zij / ze | hadden gehouden |
Future
zullen + infinitive
| ik | zal houden |
| jij / je | zult houden |
| hij / zij / het | zal houden |
| wij / we | zullen houden |
| jullie | zullen houden |
| zij / ze | zullen houden |
Conditional
zouden + infinitive
| ik | zou houden |
| jij / je | zou houden |
| hij / zij / het | zou houden |
| wij / we | zouden houden |
| jullie | zouden houden |
| zij / ze | zouden houden |
Imperative
Commands
| jij | hou |
houden in sentences
- Je moet je tanden goed schoon houden.You should keep your teeth properly clean.
- Ik kan mijn ogen niet meer open houden.I can't keep my eyes open anymore.
- Hou je handen thuis!Keep your hands off!
Examples from Wiktionary.
Questions about houden
How do you conjugate houden in the present tense?
ik hou, jij / je houdt, hij / zij / het houdt, wij / we houden, jullie houden, zij / ze houden.
What is the past participle of houden?
gehouden.
Does houden take hebben or zijn in the perfect?
hebben: ik heb gehouden.
How do you say "I keep" in Dutch?
Ik hou.
What is the simple past of houden?
ik hield, wij hielden.
More Dutch verbs
All 212 Dutch verbs → · The Dutch inburgering exam explained
Conjugation, meanings and examples: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), via kaikki.org. houden on Wiktionary · Recording of houden: Marcel coenders, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 version).
Make the verbs stick
16Word drills Dutch verbs, words and sentences 16 at a time, with audio and a game break between answers — from any of 36 languages. Free to start.