onthouden
Dutch verb conjugation — to keep in mind · /ˌɔntˈɦɑu̯.də(n)/
In short: ik onthou, jij onthoudt, hij onthoudt, wij onthouden, jullie onthouden, zij onthouden — and in the past, ik heb onthouden.
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd
| ik | onthou |
| jij / je | onthoudt |
| hij / zij / het | onthoudt |
| wij / we | onthouden |
| jullie | onthouden |
| zij / ze | onthouden |
Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd — the everyday past
| ik | heb onthouden |
| jij / je | hebt onthouden |
| hij / zij / het | heeft onthouden |
| wij / we | hebben onthouden |
| jullie | hebben onthouden |
| zij / ze | hebben onthouden |
Simple past
Onvoltooid verleden tijd
| ik | onthield |
| jij / je | onthield |
| hij / zij / het | onthield |
| wij / we | onthielden |
| jullie | onthielden |
| zij / ze | onthielden |
Past perfect
Voltooid verleden tijd
| ik | had onthouden |
| jij / je | had onthouden |
| hij / zij / het | had onthouden |
| wij / we | hadden onthouden |
| jullie | hadden onthouden |
| zij / ze | hadden onthouden |
Future
zullen + infinitive
| ik | zal onthouden |
| jij / je | zult onthouden |
| hij / zij / het | zal onthouden |
| wij / we | zullen onthouden |
| jullie | zullen onthouden |
| zij / ze | zullen onthouden |
Conditional
zouden + infinitive
| ik | zou onthouden |
| jij / je | zou onthouden |
| hij / zij / het | zou onthouden |
| wij / we | zouden onthouden |
| jullie | zouden onthouden |
| zij / ze | zouden onthouden |
Imperative
Commands
| jij | onthou |
onthouden in sentences
- Ik zal het onthouden voor de volgende keer.I'll keep it in mind for the next time.
- Even zien, 3 onthouden, delen door 5, maal 8 maakt 1!Let's see, carry 3, divide by 5, times 8 makes 1!
- Ik onthield mijn stem, want ik heb geen mening over deze zaak.I retained my vote, because I haven't got an opinion about this case.
Examples from Wiktionary.
Questions about onthouden
How do you conjugate onthouden in the present tense?
ik onthou, jij / je onthoudt, hij / zij / het onthoudt, wij / we onthouden, jullie onthouden, zij / ze onthouden.
What is the past participle of onthouden?
onthouden.
Does onthouden take hebben or zijn in the perfect?
hebben: ik heb onthouden.
How do you say "I keep in mind" in Dutch?
Ik onthou.
What is the simple past of onthouden?
ik onthield, wij onthielden.
More Dutch verbs
All 212 Dutch verbs → · The Dutch inburgering exam explained
Conjugation, meanings and examples: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), via kaikki.org. onthouden on Wiktionary · Recording of onthouden: Marcel coenders, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons (MP3 version).
Make the verbs stick
16Word drills Dutch verbs, words and sentences 16 at a time, with audio and a game break between answers — from any of 36 languages. Free to start.