Québec’te üniversite okumak: Fransızca, İngilizce ve CAQ
Québec’te üniversite okumanın çekiciliği açık: Fransızca eğitim veren bir kurumu da İngilizce eğitim veren bir kurumu da seçebilir, gününüzü iki dil arasında geçirebilirsiniz. Ama yol, Kanada’nın geri kalanında olmayan bir adımdan geçer: federal öğrenci izninin yanında bir de Québec kabul belgesi (CAQ) gerekir. Bu rehberde iki belgeyi, 2026 ücretlerini ve bir yıllık geçim için istenen tutarı anlatıyor, ardından vardıktan sonra asıl farkı yaratan şeye odaklanıyoruz: iki dilde kendinizden emin iletişim kurmak. Hâlâ ülkeleri karşılaştırıyorsanız ABD, Kanada, Fransa ve İngiltere karşılaştırmasıyla başlayın; Kanada’nın bütün resmi için Kanada’da üniversite okumak rehberini okuyun.
Güncellendi · 8 dk okuma

Bir değil iki belge: CAQ ve öğrenci izni
Québec hükümetine göre altı aydan uzun bir programa gelen yabancı öğrencinin iki belgeye birlikte ihtiyacı vardır: Québec’in verdiği Québec eğitim kabul belgesi (Certificat d'acceptation du Québec, kısaca CAQ) ve Kanada federal hükümetinin verdiği öğrenci izni (study permit) (Québec hükümeti — eğitim izinleri). Québec’i öteki eyaletlerden ayıran adım budur. Öğrenci izninin kendi şartlarını — yetkili bir eğitim kurumundan (DLI) kabul almak ve maddi yeterliliğinizi kanıtlamak — Kanada öğrenci izni rehberinde ayrıntısıyla anlatıyoruz; Kanada üniversitelerine kabul adımlarının genel resmi için Kanada’da üniversite okumak rehberine bakın.
| Belge | Veren makam | Bilmeniz gerekenler |
|---|---|---|
| Québec kabul belgesi (CAQ) | Québec hükümeti | Çevrim içi başvuru; 2026’da ücret 135 dolar; vakaların %80’inde karar 25 iş günü içinde çıkar |
| Öğrenci izni | Federal hükümet (IRCC) | Altı aydan uzun bir program için bu da gerekir — ayrıntılar öğrenci izni rehberinde |
| Eyalet onay mektubu (PAL) | Kanada’nın öteki eyaletleri | Québec’teki yetkili kurumlar bunu istemez, yerine CAQ ister (IRCC — PAL/TAL mektubu) |
CAQ başvurusu: yöntem, ücret ve bekleme süresi
- Başvuru çevrim içidir: Québec hükümetinin “eğitim için geçici seçim” (temporary selection for studies) adını verdiği hizmet üzerinden yapılır (Québec hükümeti — eğitim için geçici seçim).
- Ücret: 2026’da 135 dolar.
- Karar süresi: vakaların %80’inde 25 iş günü içinde. Demek ki bazı başvurular daha uzun sürüyor; başvurunuzu son ana bırakmayın.
- Sonrası: federal öğrenci izni başvurusu. Bu başvuruda CAQ, öteki eyaletlerde istenen PAL mektubunun yerini alır.
- Resmî yazışmaların dili: resmî soruları okuyacak, eksiksiz ve doğru cevaplar yazacaksınız. Gönderdiğiniz her şeyin bir kopyasını saklayın, sık geçen terimleri not edin: application (başvuru), permit (izin), deadline (son tarih). Bu tür kelimeleri Hukuk ve devlet ile Okul ve eğitim listelerinde bulabilir, seviyenizin nerede durduğunu A1’den C2’ye İngilizce seviyeleri rehberinde görebilirsiniz.
certificate
Kelimesi kelimesine: sertifika, belge
Ne kadar para gerekir? Temel ihtiyaçlar için 24.617 dolar
Québec hükümeti, 1 Ocak 2026’dan itibaren bir yıllık temel ihtiyaçlar tutarını tek kişi için 24.617 dolar olarak belirliyor (Québec hükümeti — eğitim masrafları). Bu yalnızca geçim tutarıdır: öğrenim ücreti ve yol masrafları bunun üstüne eklenir. Programınızın kesin ücretini kurumunuzdan isteyip bütçenize ekleyin. Kanada’nın geri kalanında istenen tutarla karşılaştırmak için Kanada öğrenci izni rehberine bakın. Para aynı zamanda bir iletişim konusudur: bankayla, üniversiteyle ve ev sahibiyle yazışacaksınız. tuition (öğrenim ücreti), deposit (depozito, ön ödeme) ve lease (kira sözleşmesi) gibi kelimeleri erkenden öğrenin; işe Banka ve finans ile Ev ve ev eşyaları listeleriyle başlayın.
Fransızca mı, İngilizce mi? Québec’te eğitim dili
Québec hükümetine göre kolej ve üniversitelerde eğitim kuruma göre Fransızca ya da İngilizce olabilir (Québec hükümeti — eğitim sistemi). EduCanada da her Kanada üniversitesinin kabul şartlarını kendisinin belirlediğini açıklıyor: İngilizce eğitim veren üniversiteler TOEFL, IELTS, Cambridge English ya da CAEL isteyebilir; Fransızca eğitim veren üniversiteler ise her öğrenciyi ayrı ayrı değerlendirir. Kanada genelinde 100 devlet üniversitesi vardır (EduCanada — Kanada’daki üniversiteler). Bu yüzden ilk soru “Hangi sınav daha kolay?” değil, “Benim kurumum ne istiyor?” olmalı. İki dil arasında kararsızsanız Fransızca neden öğrenilmeli? ve Fransızca konuşulan ülkeler rehberleri karar vermenize yardımcı olabilir.
| Kurumunuz… | İsteyebileceği belge | Hazırlık rehberleri ve yolları |
|---|---|---|
| İngilizce eğitim veriyorsa | TOEFL, IELTS, Cambridge English ya da CAEL | IELTS rehberi ve IELTS hazırlık yolu · TOEFL iBT rehberi ve TOEFL hazırlık yolu · Cambridge sınavları ve Cambridge hazırlık yolu |
| Fransızca eğitim veriyorsa | Her öğrenci ayrı değerlendirilir: kuruma hangi belgeyi kabul ettiğini sorun | DELF rehberi ve DELF hazırlık yolu · DALF C1 ve C2 ve DALF hazırlık yolu · TCF testi ve TCF hazırlık yolu · TEF testi ve TEF hazırlık yolu |
| Henüz belli değilse | Herhangi birinin ücretini ödemeden önce sınavları karşılaştırın | IELTS, TOEFL, PTE mi Cambridge mı? · DELF, TCF mi TEF mi? |
university
Kelimesi kelimesine: üniversite
language
Kelimesi kelimesine: dil
İki dilde iletişim: Québec’te başarıyı ne belirler?
Sınav puanı size üniversitenin kapısını açar; sonrası ise iletişim kurabilmenize bağlıdır. Bir dilde okuyup derslik dışında ötekine ihtiyaç duyabilirsiniz: kaldığınız yerde, bankada, klinikte, öğrenci işinde. İyi iletişim kuran öğrenci anlamadığında hocasına sorar, grup projelerinde arkadaşlarıyla anlaşır, sorunlar birikmeden yardım ister ve ileride staj ve iş ararken işine yarayacak bir çevre edinir. Bu yüzden İletişim becerileri: yurt dışında üniversitede başarının anahtarı adlı kapsamlı bir rehber, bir de Kanada’da okurken çalışmak üzerine ayrı bir rehber hazırladık. İşte derste ve hocaların görüşme saatlerinde (office hours) ilk haftadan itibaren işinize yarayacak İngilizce cümleler:
- Could you repeat that, please? — Tekrar eder misiniz, lütfen?
- I'd like to come to your office hours to ask about the assignment. — Ödevle ilgili soru sormak için görüşme saatinize gelmek istiyorum.
- I'm not sure I understood the instructions. — Yönergeleri anladığımdan emin değilim.
- Shall we split the work for the group project? — Grup projesinde işi bölüşelim mi?
- Where can I get help with academic writing? — Akademik yazma konusunda nereden yardım alabilirim?
Fransızca: gündelik hayat için basit cümleler
- Bonjour, j'ai une question. — Merhaba, bir sorum var.
- Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? — Tekrar eder misiniz, lütfen?
- Je suis étudiant à l'université. — Üniversitede öğrenciyim.
- Je ne comprends pas ce mot. — Bu kelimeyi anlamıyorum.
- Merci beaucoup, bonne journée ! — Çok teşekkürler, iyi günler!
Gündelik İngilizcenizi genişletmek için 66 temel günlük konuşma kalıbına göz atın. Telaffuzunuzu Türklerin zorlandığı İngilizce seslerle düzeltin: th sesleri ile w ve v ayrımı, Türkçe konuşanların en sık takıldığı yerlerdendir. Derslerin yazısız kurallarını da derse katılım ve görüşme saatleri rehberinde bulabilirsiniz; ABD üniversiteleri için yazıldı, ama anlattığı beceriler İngilizce eğitim veren her üniversitede işe yarar. Fransızcada sağlam bir temel için: Fransızca gramer temelleri, Fransızca zamanlar ve 16Word’ün Fransızca sayfası. Bu cümlelere gerçekten ihtiyaç duymadan önce onları Edluxio’da bir öğretmenle yüksek sesle çalışabilirsiniz.
speak
Kelimesi kelimesine: konuşmak
Québec’e varmadan kelime dağarcığınızı kurun
Günde 16 kelime, yaklaşık beş dakikada: aktif hatırlama ve aralıklı tekrar, cevaplar arasında da kısa bir Blocks oyunu. Başlamak ücretsiz.
Québec’teki ilk yılınız için İngilizce kelimeler
| Durum | Örnekler | 16Word listesi |
|---|---|---|
| Dersler ve ödevler | lecture, assignment, grade | Okul ve eğitim |
| Tanışma ve sınıf arkadaşları | classmate, introduce, invite | Selamlaşma ve sosyal ifadeler |
| Konut | rent, landlord, heating | Ev ve ev eşyaları |
| Hava | snow, freezing, forecast | Hava durumu ve çevre |
| Kışlık giysiler | coat, boots, gloves | Alışveriş ve giyim |
| Ulaşım | bus stop, subway, ticket | Ulaşım ve yön tarifi |
| Sağlık | appointment, pharmacy, insurance | Sağlık ve hastane |
| Üniversite platformları | password, upload, log in | Teknoloji ve internet |
| Öğrenci işi | shift, schedule, colleague | İş ve ofis |
| Randevular ve takvim | semester, weekday, noon | Sayılar ve zaman |
| Yemek | menu, order, bill | Yiyecekler ve restoran |
Yola çıkmadan önce uygulanabilir bir plan
- Seviyenizi şimdi öğrenin: Türkçe İngilizce seviye testini ve Fransızca seviye testini deneyin ya da seviye testleri arasından başka bir dil seçin.
- Kurumunuza sorun: eğitim dili ne, hangi dil belgesini istiyor? Sonra sınavı Yurt dışında eğitim için dil sınavları rehberinin yardımıyla seçin, resmî ücretsiz örnek sorularla çalışın ve belgenin geçerlilik süresini kontrol edin.
- CAQ başvurusunu erken yapın ve bütçenizi geçim için 24.617 dolar üzerinden kurun; öğrenim ücreti ve yol masrafı bunun üstüne eklenir.
- Kelime dağarcığınızı her gün büyütün: her gün birkaç kelime, haftada bir yapılan uzun bir çalışmadan daha etkilidir — nedenini İngilizce kelime ezberleme ve İngilizce için kaç kelime gerekir? rehberlerinde anlattık.
- Her hafta yüksek sesle konuşun: eğitim projeniz üzerine kısa bir sunum, konut ve ulaşım hakkında bir sohbet, bankayla ya da üniversiteyle yapacağınız bir telefon görüşmesinin provası.
16Word ve Edluxio: Québec’e gitmeden önce ve oradayken iletişiminizi geliştirmenin en iyi iki aracı
16Word, her iletişimin dayandığı kelime dağarcığını kurar: günde 16 kelime, yaklaşık beş dakikada, aktif hatırlama ve aralıklı tekrarla; cevaplar arasındaki kısa Blocks oyunu da kelimelerin akılda kalmasına yardım eder. Burada konulara göre İngilizce kelime listeleri (her kelime, Wikimedia Commons’tan gerçek bir kişinin ses kaydıyla), ücretsiz seviye testleri ve Türkçe konuşanlar için İngilizce sayfası sizi bekliyor. Başlamak ücretsiz; üç plan var: Free, 16Word Plus ve 16Word Coach. Onları planlar sayfasında karşılaştırın ya da hesabınızı oluşturup bugün başlayın.
Edluxio ise kelimelerin tek başına yapamadığını tamamlar: birçok alanda öğretmen ve profesyonellerle birebir, canlı çevrim içi dersler. Bu derslerde konuşma, sunum, mülakat ve akademik yazma çalışır, performansınız hakkında geri bildirim alırsınız. Bir deneme dersiyle başlayabilirsiniz; size uygun değilse ücreti tamamen iade edilir. Ne 16Word ne de Edluxio resmî bir kurumdur ya da CAQ veya öğrenci izni sürecinin bir parçasıdır; sınav sonucu ya da kabul garantisi de vermezler. Görevleri, Québec’e anlayan, konuşan ve kendinden emin yazan biri olarak varmanıza yardım etmektir.
Öğrenmeye devam edin
- Yurt dışında üniversite: ABD, Kanada, Fransa ve İngiltere karşılaştırması
- Kanada’da üniversite okumak: kabul ve öğrenci izni
- Kanada öğrenci izni: maddi yeterlilik ve PAL mektubu
- Kanada’da okurken çalışmak ve PGWP
- Fransa’da üniversite okumak: Campus France prosedürü
- İletişim becerileri: üniversitede başarının anahtarı
- Tüm rehberler
Ses kayıtları (Wikimedia Commons, MP3 sürümleri): university — Dvortygirl, CC BY-SA 3.0; language — Dvortygirl, CC BY-SA 3.0; student — Dvortygirl, CC BY-SA 3.0; speak — Dvortygirl, Public domain; certificate — Speaker: Vealhurl Recorder: Vealhurl, CC BY-SA 4.0.
Québec’te üniversite okumak: sık sorulan sorular
Québec’te okumak için hem CAQ’ya hem öğrenci iznine mi ihtiyacım var?
Programınız altı aydan uzunsa evet: Québec hükümetine göre hem Québec eğitim kabul belgesine (CAQ) hem de federal öğrenci iznine ihtiyacınız vardır. İlkini Québec, ikincisini Kanada hükümeti verir. Öğrenci izni başvurusunda CAQ, öteki eyaletlerde istenen PAL mektubunun yerini alır.
CAQ ücreti ne kadar, karar ne kadar sürede çıkar?
Eğitim için CAQ başvurusunun ücreti 2026’da 135 dolardır ve başvuru çevrim içi yapılır. Québec hükümetine göre karar, vakaların %80’inde 25 iş günü içinde çıkar. Bu yüzden başvurunuzu erken yapın, son günü beklemeyin.
Québec’te öğrenci olarak bir yıl yaşamak için ne kadar para gerekir?
Québec hükümeti, 1 Ocak 2026’dan itibaren bir yıllık temel ihtiyaçları tek kişi için 24.617 dolar olarak belirliyor. Öğrenim ücreti ve yol masrafları bu tutara dahil değildir; kurumunuza programınızın ücretini sorduktan sonra ikisini de hesabınıza ekleyin.
Québec’te okumak için Fransızcayı çok iyi bilmem şart mı?
Her zaman değil: kolej ve üniversitelerde eğitim, kuruma göre Fransızca ya da İngilizce olabilir. Fransızca eğitim veren bir kurumu seçerseniz derslerin üstesinden gelecek kadar Fransızcaya ihtiyacınız olur; bu kurumlar her öğrenciyi ayrı değerlendirir. İngilizce okusanız bile Fransızca, derslik dışındaki hayatınızı kolaylaştırır.
Québec üniversiteleri hangi dil sınavını istiyor?
Her üniversite şartlarını kendisi belirler. İngilizce eğitim verenler TOEFL, IELTS, Cambridge English ya da CAEL isteyebilir; Fransızca eğitim verenler her öğrenciyi ayrı değerlendirir. Önce kurumunuza sorun, sonra DELF, TCF ve IELTS rehberleriyle hazırlanın.
Québec’te okursam PAL mektubuna ihtiyacım olur mu?
Hayır. Kanada göç dairesi (IRCC), Québec’teki yetkili eğitim kurumlarının, öteki eyaletlerde öğrencilerin çoğundan istenen PAL onay mektubu yerine CAQ istediğini açıklıyor.
Yola çıkmadan iki dilde iletişime nasıl hazırlanırım?
Önce bir seviye testiyle İngilizce ve Fransızca seviyenizi ölçün, sonra kısa ve düzenli çalışmalarla her gün kelime öğrenin ve gerçek durumlarda yüksek sesle konuşmayı çalışın: hocaya soru sormak, grup çalışması, bankayı aramak. Günlük kelime çalışmasında 16Word, öğretmenle canlı konuşma ve sunum pratiğinde Edluxio size yardımcı olur.
Was this guide useful?
Resmî kaynaklar
- Québec hükümeti — Québec’te eğitim izinleri
- Québec hükümeti — eğitim için geçici seçim (CAQ)
- Québec hükümeti — eğitim masrafları
- Québec hükümeti — eğitim sistemi
- EduCanada — Kanada’daki üniversiteler
- IRCC — eyalet veya bölge onay mektubu (PAL/TAL)
- Edluxio — öğretmen ve profesyonellerle birebir canlı dersler
Okumaya devam edin
- Ücretsiz İngilizce seviye testi — A1’den B2’ye, üyeliksiz
- /certifications/ielts
- 16Word ile günde 16 kelime İngilizce öğrenin
- Kanada’da okurken çalışmak ve mezuniyet sonrası çalışma izni (PGWP)
- Fransa’da üniversite okumak: Campus France süreci adım adım
- Fransa’da üniversite ücretleri ve burslar: yabancı öğrenciler için
- Campus France mülakatı: örnek sorular ve kendinden emin konuşmak
- Fransızca eğitim: Fransız üniversitelerinde sözlü sınavlar ve sunumlar
- Fransa’da İngilizce eğitim: programlar ve Fransızca ne zaman gerekir?
- İngiltere’de üniversite okumak: UCAS başvurusu adım adım
- İngiltere öğrenci vizesi: İngilizce şartı, para ve CAS
- Tüm rehberler