Guides

Luxembourgish grammar, everyday phrases, proverbs and idioms, the Sproochentest and other nationality exams, how to learn, and travel to and from Luxembourg — 257 guides, explained from official sources and with native audio.

Language
Topic
Written in

257 guides in 8 topics

Exams & nationality

The Sproochentest, inburgering and the levels they ask for.

🇳🇱 Exams & nationality· Türkçe

2026'da Hollanda inburgering sınavı: yollar, bölümler, ücretler ve SSS

Hollanda'da 2026 inburgering sınavı: yollar, €50'lik beş sınav, 3 yıllık süre ve Hollanda vatandaşlığı için A2 seviyesi, resmî kaynaklardan.

🇳🇱 Exams & nationality· Türkçe

3 yıllık inburgering süresi: mektuplar, para cezaları ve ek süre

Uyum için üç yıl: DUO'nun mektupları, en fazla €1,000 ceza (PVT veya MAP için €340), ek süre ve statü sahiplerine neden hiç ceza kesilmediği.

🇳🇱 Exams & nationality· English

A 12-week plan to prepare for the inburgering exams

Twelve weeks, 45 minutes a day, one exam every two to three weeks: a plan for the inburgering exams that starts with the official practice material.

🇳🇱 Exams & nationality· English

A2 or B1 Dutch: which level do you need for inburgering, nationality or study?

A2 for Dutch and Belgian nationality, B1 for inburgering under the 2021 law, B2 for university: each goal's official level, and what A2 and B1 mean.

Grammar & pronunciation

Verbs, word order, the n-rule — and how to say it right.

🇱🇺 Grammar & pronunciation· English

12 common mistakes learners make in Luxembourgish (and how to fix them)

Twelve common Luxembourgish mistakes — the n-rule, word order, du and Dir, hunn or sinn, net or keen — each corrected with native audio.

🇱🇺 Grammar & pronunciation· Français

12 erreurs courantes en luxembourgeois (et comment les corriger)

Les erreurs courantes en luxembourgeois — règle du n, ordre des mots, du et Dir, hunn ou sinn — chacune corrigée avec audio natif.

🇳🇱 Grammar & pronunciation· English

Asking questions in Dutch: wie, wat, waar, wanneer, hoe, waarom

Yes-no questions with the verb first, the question words, the dropped -t with jij, polite questions with kunnen, mogen and zou, and indirect questions.

🇳🇱 Grammar & pronunciation· English

De or het? How to know the Dutch article

De or het: the rules that work (plurals, diminutives, -ing, people), what changes with the article, and how to learn the rest — with examples.

Everyday phrases

Greetings, the doctor and pharmacy, shops and restaurants.

🇱🇺 Everyday phrases· Français

20 expressions luxembourgeoises que tout nouvel arrivant entend (et ce qu’elles veulent dire)

Moien, äddi, gell, allez hopp, Gesondheet, wannechgelift : 20 expressions luxembourgeoises du quotidien, quand on les dit — avec audio natif.

🇱🇺 Everyday phrases· English

20 Luxembourgish expressions every newcomer hears (and what they mean)

Moien, äddi, gell, allez hopp, Gesondheet, wannechgelift: 20 everyday Luxembourgish expressions, when people say them — with native audio.

🇳🇱 Everyday phrases· Français

Bavarder en néerlandais : la météo, le week-end et le travail

Bavarder en néerlandais : météo, week-end, travail, projets — questions courantes, réponses qui relancent et phrases pour gagner du temps.

🇳🇱 Everyday phrases· English

Days, months and telling the time in Dutch (half drie is 2:30)

The days, months and seasons in Dutch, and how to tell the time — kwart over, half, kwart voor — with the classic trap: half drie means half past two.

Proverbs, idioms & tongue twisters

Where the sayings come from, what they mean — with native recordings.

🇱🇺 Proverbs, idioms & tongue twisters· Français

D’où viennent les proverbes luxembourgeois ? Petite histoire des dictons du pays

Comment les dictons luxembourgeois sont passés de la ferme et de la kermesse à l'écrit en 1847, 1906 et 1950–1977, puis aux enregistrements du LOD.

🇱🇺 Proverbs, idioms & tongue twisters· Français

Dictons luxembourgeois sur la cuisine et la boisson : la faim, la soupe, les cerises et les pommes de terre

Dictons luxembourgeois sur le manger et le boire — le cheveu dans la soupe, les cerises qu'on ne mange pas avec n'importe qui — avec audio natif.

🇳🇱 Proverbs, idioms & tongue twisters· English

Dutch idioms: 12 expressions you will hear, and what they mean

Twelve Dutch idioms — met de deur in huis vallen, de kat uit de boom kijken, het regent pijpenstelen — word for word and what they really mean.

🇱🇺 Proverbs, idioms & tongue twisters· Français

Expressions luxembourgeoises : 30 expressions du quotidien et ce qu’elles veulent vraiment dire

Trente expressions luxembourgeoises entendues au travail, à la maison et au café : mot à mot, sens, quand les employer — avec audio natif.

How to learn

Where to start, apps, free resources and how hard it really is.

🇱🇺 How to learn· Français

Apprendre le luxembourgeois en ligne : options gratuites et payantes comparées

Apprendre le luxembourgeois en ligne : LLO.lu et le LOD gratuits, cours de l’INL de A1 à C2, professeurs et applis, congé linguistique de 200 heures.

🇱🇺 How to learn· Français

Apprendre le luxembourgeois gratuitement — et le congé linguistique de 200 heures

Apprendre le luxembourgeois gratuitement : LLO.lu, le LOD, radio et télé, congé linguistique, Vivre ensemble — et une routine de 30 jours.

🇳🇱 How to learn· Français

Apprendre le néerlandais en ligne : applis, cours, professeurs et entraînement gratuit

Applis, cours, professeurs en direct et examens d’entraînement officiels gratuits : leur utilité, un plan de A1 à B1 et le temps nécessaire.

🇳🇱 How to learn· Français

Apprendre le néerlandais gratuitement : examens d’entraînement officiels, bibliothèques et guides gratuits

Néerlandais gratuit : examens blancs DUO, entraînement NT2, netinnederland.nl, oefenen.nl, bibliothèques, grammaire, verbes et expressions.

Languages & culture

Language or dialect, who speaks what, and languages that come back.

🇱🇺 Languages & culture· English

“Mir wëlle bleiwe wat mir sinn”: where Luxembourg’s national motto comes from

Luxembourg's motto, “we want to stay what we are”, comes from De Feierwon, Michel Lentz's 1859 railway song. Its words, history and pronunciation.

🇱🇺 Languages & culture· Français

« Mir wëlle bleiwe wat mir sinn » : d’où vient la devise nationale du Luxembourg

La devise du Luxembourg, « nous voulons rester ce que nous sommes », vient du Feierwon de Michel Lentz (1859). Ses mots, son histoire, sa prononciation.

🇳🇱 Languages & culture· Français

Apprendre le néerlandais à Bruxelles : par où commencer et comment pratiquer

Le néerlandais à Bruxelles : Huis van het Nederlands, parcours d’accueil, test A2 pour la nationalité, et pratiquer quand on change de langue.

🇳🇱 Languages & culture· English

Dutch birthday customs: congratulate the family, bring the cake

Dutch birthday customs: congratulate the whole family, the circle of chairs, bring cake to work, sing Lang zal ze leven — and the words, with audio.

Work & careers

Public-sector jobs and the languages they require.

🇳🇱 Work & careers· English

A Dutch CV and cover letter: headings, phrases and a model letter

The Dutch for your CV and cover letter: section headings, phrases for experience and skills, how to state your Dutch level, and a short model letter.

🇳🇱 Work & careers· English

Dutch at work: phrases for meetings, colleagues and the workday

The Dutch you need at work: meetings, the coffee machine, asking for help, saying you don’t understand, calling in sick — the sentences of a workday.

🇳🇱 Work & careers· English

Dutch email phrases: Beste or Geachte, Met vriendelijke groet

How to write a Dutch email: Beste or Geachte, the polite middle — asking, thanking, apologising — and Met vriendelijke groet, with u or je.

🇳🇱 Work & careers· English

Dutch workplace words: overleg, borrel, rooster and more

The Dutch words of the workplace — overleg, borrel, rooster, ziekmelden, de cao — with the verbs and phrases they come in.

Travel to & from Luxembourg

Trains, planes and buses to the rest of Europe, the airport, free public transport and border rules.

🇱🇺 Travel to & from Luxembourg· English

Airports near Luxembourg: Findel, Frankfurt, Brussels and Charleroi compared

Airports near Luxembourg: Findel (free tram and bus), Frankfurt (about 4h by train), Brussels (InterCity) and Charleroi (Flibco from P+R Bouillon).

🇱🇺 Travel to & from Luxembourg· English

Commuting to Luxembourg from France, Belgium or Germany: trains, buses and passes

About 230,000 people cross into Luxembourg to work daily: trains, cross-border buses, P+R, RegioZone passes (€40 a month) and the CFL go app.

🇱🇺 Travel to & from Luxembourg· Français

Conduire au Luxembourg et pour s’y rendre : limitations de vitesse, règles, carburant et péages chez les voisins

Conduire au Luxembourg : vitesses (50/90/130, 110 sous la pluie), alcool, pneus hiver, pas de péage — et ce qui change de l'autre côté de la frontière.

🇱🇺 Travel to & from Luxembourg· English

Day trips from Luxembourg City by free train and bus

Day trips from Luxembourg City on free public transport: Clervaux, Vianden, Echternach, the Müllerthal, the Moselle, Schengen, Esch-sur-Alzette.