A Dutch CV and cover letter: headings, phrases and a model letter

The Dutch for your CV (cv) and cover letter (sollicitatiebrief or motivatiebrief): section headings, phrases for experience and skills, how to describe your Dutch level, and a short model letter.

Updated · 2 min read

Canal houses along the Singel in Amsterdam
Photo: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, resized.

CV headings

DutchEnglish
PersonaliaPersonal details
ProfielProfile
WerkervaringWork experience
OpleidingEducation
CursussenCourses
VaardighedenSkills
TalenLanguages
Hobby’sHobbies

Your Dutch level

Name the level and the proof: Nederlands: B1 (Staatsexamen NT2, programma I) or A2 (inburgeringsexamen). Levels are explained in A2 or B1, the NT2 in programme I or II.

Phrases for experience

  • Ik heb drie jaar ervaring als… — I have three years’ experience as…
  • Ik was verantwoordelijk voor… — I was responsible for…
  • Ik werk graag in een team. — I like working in a team. (werken)
  • Ik ben flexibel en stressbestendig. — I am flexible and resilient under stress.

A short cover letter

Geachte mevrouw Visser, met veel interesse heb ik uw vacature voor logistiek medewerker gelezen. Ik heb vier jaar in een magazijn gewerkt en ik spreek Nederlands op niveau B1. Graag vertel ik u in een gesprek meer over mijn ervaring. Met vriendelijke groet, Samir Benali

Literally: Dear Ms Visser, I read your vacancy for a logistics employee with great interest. I have worked in a warehouse for four years and I speak Dutch at B1. I would be glad to tell you more about my experience in an interview. Kind regards, Samir Benali

Meaning: why — what you offer — next step; Graag vertel ik — verb second after graag. lezen, spreken, vertellen

Then prepare the job interview. Formal openings and closings: email phrases.

Write it from memory

16Word makes you type Dutch sentences from memory — the fastest way to write a letter without a dictionary. Free to start.

Keep learning

More guides like this

Frequently asked questions

What is a sollicitatiebrief?

A cover letter for a job application; motivatiebrief is also used.

How do I write my Dutch level on a CV?

Name the level and the proof: Nederlands: B1 (Staatsexamen NT2, programma I).

How do you say work experience in Dutch?

Werkervaring — and education is opleiding.

How do I start a Dutch cover letter?

Geachte mevrouw Visser, met veel interesse heb ik uw vacature gelezen…

Was this guide useful?

Official sources

Keep going