Is Dutch hard to learn? The easy parts and the three hard ones

Is Dutch hard? For English and German speakers, less than most languages. The easy parts, the three hard parts — the g and ui, de or het, word order — and what it means if your first language is Arabic, Turkish or another.

Updated · 2 min read

Lire ce guide en français

Canal houses along the Singel in Amsterdam
Photo: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, resized.

Dutch has a reputation for being impossible to pronounce and easy to read. Both are half true.

What is easy

  • Thousands of words you half know: water, hand, appel, huis (house), boek (book), drinken (drink) — Dutch, English and German share a lot.
  • Few verb endings: ik werk, jij werkt, wij werken — three forms in the present (the present tense).
  • Regular spelling: once you know the rules, you can read any word aloud (spelling rules).
  • The Latin alphabet, with only ë, é and a few accents.

The US Foreign Service Institute puts Dutch in its easiest group for English speakers, with Danish, Norwegian and Swedish (state.gov).

The three hard parts

  1. Sounds: the throaty g, ui, eu, and long vs short vowels (man / maan) — pronunciation, with recordings.
  2. De or het: two words for the, learned noun by noun — de or het — and they decide the adjective ending.
  3. Word order: the verb second, the verb last after omdat, separable verbs split — word order, separable verbs.

If your first language is not English or German

For speakers of Arabic, Turkish, Persian, Tigrinya and many other languages, Dutch has fewer familiar words and a new alphabet to learn first — so expect more hours, especially for vocabulary. The grammar is no harder than English grammar; many learners find Dutch word order easier than English spelling. Learning from your own language helps: 16Word teaches Dutch from 36 languages.

Ik leer elke dag een beetje Nederlands.

Literally: I learn a little Dutch every day.

Meaning: leren — the habit that makes Dutch easy in the end.

How to make it easier

  1. Learn words with their article (het huis) from day one.
  2. Say everything out loud — the sounds only get easy by use.
  3. Learn the 20 verbs you use most, in every form: zijn, hebben, gaan, komen, doen, maken.
  4. Read one grammar guide a week from the grammar hub.

Easier every day

16Word teaches Dutch from your own language — 36 to choose from — 16 words at a time, with audio and a game of Blocks between answers. Free to start.

Keep learning

More guides like this

Frequently asked questions

Is Dutch hard to learn?

For English and German speakers it is one of the easier languages: many shared words, few verb endings, regular spelling. The hard parts are the sounds (g, ui, eu), de or het, and word order.

Is Dutch harder than German?

Dutch grammar is simpler — no case endings on nouns, fewer verb forms — but the pronunciation takes practice.

Is Dutch hard for Arabic speakers?

There are fewer familiar words and a new alphabet to learn first, so it takes more hours, especially for vocabulary. The grammar itself is regular and learnable.

What is the hardest part of Dutch?

For most learners: de or het, the sounds g, ui and eu, and the word order rules — each is learnable with practice.

Was this guide useful?

Official sources

Keep going