哪里说中文?官话、各大方言区和一张地图

“中文”不是一种口语,而是一个语言家族:中国北方、中部和西部说官话,东南部则有吴语、赣语、湘语、闽语、客家话和粤语。下面的地图把它们画了出来。本文说明每一种是什么、学习者学的是哪一种,以及中文在哪里是官方语言。

更新于 · 4 分钟阅读

Read this guide in English

Lire ce guide en français

Leer esta guía en español

Ler este guia em português

Bu rehberi Türkçe okuyun

اقرأ هذا الدليل بالعربية

このガイドを日本語で読む

汉语方言分区图:官话分布于北方、中部和西部;吴、赣、湘、闽、客家、粤(广东话)在东南
图片: Wyunhe, CC BY 3.0, 已调整尺寸.

一个语言家族,一种文字

汉语属于汉藏语系。各地口语通常叫作“方言”,但学者一般把它们归为不同的语言:说不同方言的人彼此听不懂,差别大致相当于罗曼语族各语言之间的差别,主要在语音和词汇,而不在语法(大英百科全书)。把它们连在一起的是文字:无论说哪种方言,都可以用自己的读音来读汉字。为什么值得学:为什么学中文?

怎样看这张地图

页首地图上那一大片棕色是官话,分布在中国北方、中部和西部。到了东南部,颜色开始变化:吴语(上海一带)、赣语、湘语、闽语(包括台湾的闽南语)、客家话和粤语(广州、香港一带)。分区依据大英百科全书的列举(大英百科全书);地图上的使用人数是制图者的估计。

北方汉语与南方汉语

大英百科全书把汉语分为北方一组——彼此比较接近的官话方言——和南方一组:吴、湘、赣、客家、粤、闽。南方方言保留了更多单音节词;普通话有四个声调,粤语至少有六个(大英百科全书)。它们是怎样分化的:汉语的历史。

学习者学的标准语

现代标准汉语源自 20 世纪初以官话为基础统一国语的运动;以北京语音为基础的汉语拼音也是为推广它而通过的(大英百科全书)。在中国大陆,国务院 2013 年发布的《通用规范汉字表》规定了规范的书写形式(国务院)。这就是用拼音标注、也是我们中文水平测试所考查的中文。

中文在哪里是官方语言

地方地位来源
联合国现代标准汉语是六种正式语言之一。联合国
新加坡马来语、华语、淡米尔语和英语是四种官方语言;马来语是国语。宪法第 153A 条
中国大陆《通用规范汉字表》是为贯彻《国家通用语言文字法》而制定的。国务院,2013

通行整个东亚的文字

汉字是东亚各种书写系统的基础。大英百科全书估计,约有 13.4 亿人使用汉字——中文叫“汉字”,日语叫 kanji,韩语叫 hanja(大英百科全书)。所以学日语的人能认出很多汉字;对一些人来说,我们的日语水平测试是自然的下一步。

全世界的中文学习者

国际中文水平考试 HSK 表示,每年约有 80 万名考生在 169 个国家的 1,500 多个考点参加考试(中文考试服务网)。在 W3Techs 能够识别语言的网站中,中文内容占 1.2%(W3Techs)。

普通话还是粤语? 除非生活在粤语地区或家里说粤语,否则建议从现代标准汉语(普通话)开始。先用免费的中文水平测试测出水平,再每天学 16 个词。

每天 16 个中文词,大约五分钟

16Word 用主动回忆、间隔重复,并在答题之间穿插一小局 Blocks 游戏,帮你记住需要的词。免费开始。

继续阅读

常见问题

普通话和粤语是不同的语言吗?

据大英百科全书,学者一般把汉语的各种口语归为不同的语言:说话人彼此听不懂,差别大致相当于罗曼语族各语言之间的差别。但它们共用汉字。

汉语有几大方言区?

大英百科全书列出北方、中部和西部的官话,以及东南部的吴语、闽北语和闽南语、赣语、客家话、湘语和粤语。

应该学哪种中文?

大多数学习者从现代标准汉语开始,即以官话为基础、为学习者用拼音标注的国家通用标准。

中文是新加坡的官方语言吗?

是的。华语与马来语、淡米尔语和英语同为新加坡四种官方语言;马来语是国语。

说粤语的人能读懂普通话书面语吗?

标准书面中文是可以的:各方言共用汉字和共同的书面传统,各自用自己的读音来读。但口头上彼此听不懂。

Was this guide useful?

资料来源

继续阅读