What language is spoken in Iran? Persian, and the others

What language is spoken in Iran? The short answer is Persian — also called Farsi — the country's official language under its constitution and the language most Iranians understand. The longer answer is more interesting: Iran is home to languages from three families, and roughly a quarter of its people speak a Turkic language, most of them Azerbaijani. This guide explains what the constitution says, which other languages are spoken and by whom (from Britannica), how Persian relates to Dari and Tajik, and the first words to learn. You can try the free Persian level test.

Updated · 5 min read

16Word: the free Persian level test — A1 to B2 in a few minutes, no account needed

What language is spoken in Iran? The official answer

Article 15 of the Constitution of the Islamic Republic of Iran makes Persian the official language and script and calls it the lingua franca of the people. Official documents, correspondence and texts, and school textbooks, must be in Persian. The same article allows regional and tribal languages in the press and the mass media, and the teaching of their literature in schools, in addition to Persian.

Two further articles touch on language. Article 16 says Arabic — the language of the Qur'an, which has deeply shaped Persian literature — must be taught after elementary level, in all classes of secondary school. Article 19 says that colour, race, language and the like bestow no privilege: all people of Iran, whatever their ethnic group or tribe, have equal rights.

Persian or Farsi?

Fārsī (فارسی) is simply the Persian word for Persian. In English, Wiktionary lists Farsi as a synonym of "Persian" (with a usage label, proscribed), and notes an informal use for the Persian of Iran in particular, as opposed to Dari and Tajik. Both names refer to the same language; "Persian" is the usual one in English writing.

Persian is also spoken beyond Iran. Wiktionary's entry for فارسی calls it the language of modern Iran, Afghanistan and Tajikistan, widely spoken in Uzbekistan, with three named varieties: Iranian Persian, Dari and Tajik. Dari is the variety chiefly used in Afghanistan — the government there adopted the name in 1964 —.

The other languages of Iran

Britannica's overview of Iran's languages describes languages from three families — Indo-European, Altaic and Afro-Asiatic. In its words, roughly three-fourths of Iranians speak an Indo-European language, and slightly more than half speak a dialect of Persian. The main groups:

LanguageFamilyWho speaks it (Britannica)
PersianIndo-European (Iranian)slightly more than half the population as a mother tongue; literary Persian understood to some degree by most Iranians
AzerbaijaniTurkicmost of the roughly one-fourth of Iranians who speak a Turkic language; similar to modern Turkish
KurdishIndo-European (Iranian)less than one-tenth of the population
LurīIndo-European (Iranian)the Lurs and the Bakhtyārī; distinct from but closely related to Persian
TurkmenTurkica small number of Turkmen
ArmenianIndo-Europeanthe Armenian minority
ArabicSemitica small percentage as a native tongue; important for religion and history

Britannica does not give exact counts, and neither do we: no recent official census of mother tongues could be read today. What is safe to say is that Persian is the common language, and that many Iranians grow up with another language at home.

Azerbaijani and Kurdish on 16Word

If you want to learn one of Iran's other big languages, 16Word has level tests for Azerbaijani, Kurmanji Kurdish and Sorani Kurdish, and guides to the Azerbaijani alphabet, the Kurmanji alphabet and the Sorani alphabet. Azerbaijani speakers who know Turkish have a head start — try the Turkish level test too.

Arabic in Iran

Iran's common language is Persian, not Arabic. Britannica says Arabic is the most widely spoken Semitic language there, but only a small percentage speak it as a native tongue; its importance is historical and religious. After the Islamic conquest, Arabic for a time largely replaced Persian as a literary language, and Persian has since taken in a large number of Arabic words — perhaps one-third or more of its vocabulary. Persian is written in a form of the Arabic script, with extra letters: see our Persian alphabet guide and the Arabic alphabet guide.

Learn Persian 16 words a day

16Word teaches 16 words a day with active recall and spaced repetition, with a short Blocks game between answers. Persian is one of 36 languages — free to start.

Do people in Iran speak English?

Britannica notes that before 1979 English and French — and to a lesser degree German and Russian — were widely used by the educated class, and that European languages are still taught at schools and universities, though used less commonly. It gives no figure for how many Iranians speak English today, so we will not invent one. Travellers should expect to need a few Persian words.

Your first Persian words

Meanings and romanisations from Wiktionary. Persian is written right to left.

PersianSay itMeaning
سلامsalâmhello, hi (also on the phone)
خیلی ممنونxeyli mamnunthank you very much
مرسیmersithanks (informal, chiefly Iran)
خداحافظxodâhâfezgoodbye — literally "God be with you"
فارسیfârsiPersian

Persian sounds such as x (like the ch in Scottish loch) are easiest to get right with someone listening. On Edluxio you can book live 1-to-1 lessons with teachers and professionals in many fields; the first is a trial lesson, fully refunded if it is not the right fit. Our level tests do not play Persian recordings yet; the Persian level test shows you where your reading stands.

Keep learning

Languages of Iran: questions people ask

What is the official language of Iran?

Persian. Article 15 of the constitution makes Persian the official language and script; official documents and school textbooks must be in Persian.

Is Farsi the same as Persian?

Yes. Fārsī is the Persian name of the language; in English "Persian" is the usual name and "Farsi" a common alternative.

Do they speak Arabic in Iran?

Only a small percentage of Iranians speak Arabic as a mother tongue (Britannica). Arabic is taught in secondary schools and matters for religion, and Persian has borrowed many Arabic words — but Iran's common language is Persian.

What other languages are spoken in Iran?

Azerbaijani and other Turkic languages (roughly a quarter of the population), Kurdish, Lurī, Turkmen, Armenian and Arabic, among others, according to Britannica.

Are regional languages allowed in Iran?

The constitution allows regional and tribal languages in the press and mass media and the teaching of their literature in schools, in addition to Persian.

Is Persian the same as Dari and Tajik?

They are varieties of the same language: Iranian Persian, Dari (chiefly Afghanistan) and Tajik (Tajikistan), as Wiktionary lists them.

Was this guide useful?

Official sources

Keep going