أزمنة اللغة الإنجليزية: الأزمنة الـ12 في جدول والستة الأولى
تقول الكتب المدرسية إن في الإنجليزية 12 زمنًا. أما علماء اللغة فيعدّون زمنين — المضارع والماضي — ويذكّر قاموس كامبريدج بأن الإنجليزية لا صيغة فعلية فيها للمستقبل أصلًا. الطرفان على حق، وحين تفهم السبب تتحول الصيغ الاثنتا عشرة من قائمة تحفظها إلى نظام بسيط. يعرض هذا الدليل النظام، والصيغ الست التي تبدأ بها، والأخطاء الشائعة عند متحدثي العربية؛ وإن كنت مبتدئًا فاقرأ أولًا القواعد العشر.
آخر تحديث · 6 دقائق قراءة
زمنان وأربعة جوانب: من أين جاءت «الأزمنة الاثنا عشر»؟
الزمن صيغةٌ من صيغ الفعل. في الإنجليزية صيغ للمضارع (I work) وصيغ للماضي (I worked)، ولا توجد صيغة فعلية للمستقبل: يُعبَّر عنه بالمضارع أو be going to أو will (كامبريدج). وهذا قريب من العربية التي لها صيغتان أساسيتان، الماضي والمضارع، وتعبّر عن المستقبل بـ«سـ» و«سوف». بل كانت الإنجليزية القديمة نفسها بزمنين فقط: المضارع-المستقبل والماضي (بريتانيكا)؛ وبقية القصة في تاريخ اللغة الإنجليزية.
ما يضاعف الصيغ هو الجانب (aspect): هل الفعل بسيط، أم مستمر (be + -ing)، أم تامّ قبل لحظة ما (have + التصريف الثالث)، أم الاثنان معًا (التام المستمر)؟ ثلاثة أزمنة × أربعة جوانب = الصيغ الاثنتا عشرة في كل كتاب:
| Simple | Continuous | Perfect | Perfect continuous | |
|---|---|---|---|---|
| Present | I work | I am working | I have worked | I have been working |
| Past | I worked | I was working | I had worked | I had been working |
| Future | I will work | I will be working | I will have worked | I will have been working |
الصيغ الست التي تبدأ بها
للكلام اليومي تكفيك ست صيغ إلى حد بعيد: المضارع البسيط، والمضارع المستمر، والماضي البسيط، والمضارع التام، والماضي المستمر، وطريقتا الحديث عن المستقبل. إليك كيف تُبنى كل صيغة ومتى تُستخدم، بحسب قواعد قاموس كامبريدج. لا تعرف ما تتقنه منها؟ اختبار المستوى في الإنجليزية المجاني يخبرك. ومعاني الأفعال بالعربية في قائمة الأفعال الشائعة.
1. المضارع البسيط — I work, she works
المصدر، مع -s لـhe وshe وit. للحقائق الثابتة والعادات والروتين: She works in a bank. Water boils at 100 degrees. (كامبريدج) انتبه: المضارع العربي «أعمل» يعني العادة ويعني «أعمل الآن» أيضًا؛ في الإنجليزية لكلٍّ صيغته.
2. المضارع المستمر — I am working
am/is/are + -ing. لما يحدث الآن وللحالات المؤقتة: I’m reading a good book at the moment. She’s staying with friends this week. (كامبريدج) يقابل في العربية «أقرأ الآن» أو «أنا بصدد القراءة».
3. الماضي البسيط — I worked, I went
-ed للأفعال القياسية، وللشاذة صيغها الخاصة، وهي واحدة لكل الضمائر (أكثرها شيوعًا في قواعد اللغة الإنجليزية). للأفعال المنتهية في وقت محدد، غالبًا مع yesterday وthree weeks ago وlast year: We visited Rome last year. (كامبريدج) وهو أقرب ما يكون إلى الفعل الماضي في العربية.
4. المضارع التام — I have worked
have/has + التصريف الثالث (worked, gone, seen). للماضي المتصل بالحاضر: التجارب (Have you ever been to London? — هل زرت لندن من قبل؟)، والأخبار الحديثة بلا تاريخ (I’ve just finished — لقد أنهيت للتو)، والحالات التي بدأت في الماضي وما زالت مستمرة (I’ve lived here since 2020، مع for وsince). ولا يُستخدم مع وقت ماضٍ محدد: لا تقل I have seen him yesterday. (كامبريدج)
5. الماضي المستمر — I was working
was/were + -ing. لفعل كان جاريًا في لحظة من الماضي، وغالبًا خلفيةً لحدث أقصر — مثل «كنتُ أطبخ»: I was cooking when you called. (كنت أطبخ حين اتصلت.) (كامبريدج)
6. المستقبل — will وbe going to
will + المصدر للقرار الذي تتخذه في اللحظة وللوعود: I’ll help you (سأساعدك)، I won’t tell anyone (كامبريدج). be going to + المصدر للخطط المقررة مسبقًا وللتوقعات المبنية على دليل: We’re going to move in June. Look at those clouds — it’s going to rain. وفي الكلام ستسمع gonna (كامبريدج).
المضارع التام أم الماضي البسيط؟ ابحث عن وقت منتهٍ في الجملة. Yesterday وin 2019 وlast week ← الماضي البسيط (I saw him yesterday). لا وقت، أو وقت لم ينتهِ بعد (ever وjust وtoday وsince وfor) ← المضارع التام (I’ve seen him today). تدرّب على كلمات الزمن في الأرقام والوقت والظروف وأدوات الوصف.
الصيغ الست الأخرى باختصار
| الصيغة | البناء | متى | مثال |
|---|---|---|---|
| Past perfect | had + التصريف الثالث | حتى لحظة في الماضي أو قبلها | The film had started when we arrived. |
| Present perfect continuous | have/has been + -ing | نشاط بدأ في الماضي وما زال مستمرًا | I’ve been learning English for two years. |
| Past perfect continuous | had been + -ing | جارٍ حتى لحظة في الماضي | She had been waiting for an hour. |
| Future continuous | will be + -ing | جارٍ في لحظة من المستقبل | This time tomorrow I’ll be flying to Dubai. |
| Future perfect | will have + التصريف الثالث | نظرة إلى الوراء من نقطة في المستقبل | By Friday I’ll have finished the report. |
| Future perfect continuous | will have been + -ing | مدة حتى نقطة في المستقبل | In June I’ll have been working here for ten years. |
قواعد قاموس كامبريدج: past perfect وfuture perfect. ستقرأ هذه الصيغ قبل أن تحتاج إلى قولها بوقت طويل، فتعلّم أولًا أن تتعرف عليها — وكم كلمة تحتاج لتقرأ بارتياح يشرحه دليل كم كلمة إنجليزية أحتاج؟.
تدرّب على كل زمن بموضوع
لا تثبت الأزمنة إلا بجمل حقيقية — ولروتين يومي قصير راجع كيف تتعلم الإنجليزية في البيت؟. اختر لكل زمن موضوعًا وكوّن جملًا عن حياتك بكلماته (كل المواضيع):
| الزمن | مثال | قوائم الكلمات |
|---|---|---|
| Present simple | I start work at nine. | العمل والمكتب · الرياضة واللياقة · أسماء من الحياة اليومية |
| Present continuous | It’s raining again. | الطقس والبيئة · الترفيه والإعلام · التحيات والعبارات الاجتماعية |
| Past simple | We visited London last year. | السفر والسياحة · العائلة والعلاقات · الصحة والمستشفى |
| Present perfect | I’ve just finished my homework. | المدرسة والتعليم · التكنولوجيا والإنترنت · البنوك والمال |
| Past continuous | I was driving when you called. | المواصلات والاتجاهات · القيادة والتوصيل · الطوارئ والسلامة |
| will / going to | I’ll have the soup. We’re going to book a room. | المطعم والمطبخ · الفندق والضيافة · التسوق والملابس |
أخطاء شائعة عند متحدثي العربية
| لا تقل | بل قل | السبب |
|---|---|---|
| I live here since 2020. | I’ve lived here since 2020. | «أسكن هنا منذ 2020»: حال مستمرة ← المضارع التام مع since. |
| I study English since two years. | I’ve been studying English for two years. | «أدرس الإنجليزية منذ سنتين»: نشاط مستمر ← المضارع التام المستمر مع for. |
| Yesterday I have seen him. | Yesterday I saw him. | وقت منتهٍ (yesterday) ← الماضي البسيط. |
| Did you went? | Did you go? | بعد did يأتي المصدر. |
| She work every day. | She works every day. | المضارع البسيط: -s مع he وshe وit. |
الخطآن الأولان سببهما أن العربية تستخدم المضارع مع «منذ». أما في الإنجليزية فـsince وfor مع حال ما زالت مستمرة تتطلبان المضارع التام. مزيد من القواعد في قواعد اللغة الإنجليزية، وطرق حفظ الكلمات في حفظ الكلمات الإنجليزية دون نسيان.
شغّل الأزمنة بكلمات حقيقية
يقدّم لك 16Word ست عشرة كلمة إنجليزية يوميًا بالاسترجاع النشط والتكرار المتباعد ولعبة Blocks قصيرة بين الإجابات — نحو خمس دقائق، والبداية مجانية.
تابع القراءة
- قواعد اللغة الإنجليزية — أهم 10 قواعد
- تاريخ اللغة الإنجليزية — من زمنين إلى اثنتي عشرة صيغة
- أهمية اللغة الإنجليزية · أين تُتحدث الإنجليزية؟
- عبارات إنجليزية يومية · مستويات اللغة الإنجليزية A1 إلى C2
- اختبار المستوى في الإنجليزية · الكلمات الإنجليزية حسب الموضوع · تعلّم الإنجليزية مع 16Word
- كل الأدلة · الخطط والأسعار
أسئلة شائعة
كم عدد الأزمنة في اللغة الإنجليزية؟
تعدّ الكتب المدرسية 12 صيغة: المضارع والماضي والمستقبل، ولكل منها بسيط ومستمر وتام وتام مستمر. وبالمعنى الدقيق في الإنجليزية زمنان — المضارع والماضي — ولا صيغة فعلية للمستقبل؛ وتُبنى بقية الصيغ بالأفعال المساعدة be وhave وwill.
بأي الأزمنة أبدأ؟
المضارع البسيط، والمضارع المستمر، والماضي البسيط، والمضارع التام، والماضي المستمر، وwill / be going to للمستقبل. تغطي معظم الكلام اليومي؛ وتعلّم التعرف على الست الأخرى أثناء القراءة.
ما الفرق بين المضارع التام والماضي البسيط؟
الماضي البسيط لوقت منتهٍ (I saw him yesterday). المضارع التام يصل الماضي بالحاضر ويُستخدم بلا وقت منتهٍ: التجارب (Have you ever…?)، والأخبار الحديثة (I’ve just…)، والحالات المستمرة (since، for).
كيف أقول «منذ» بالإنجليزية؟
since لنقطة البداية (since 2020)، وfor للمدة (for two years)، ويكون الفعل في المضارع التام إذا كانت الحال مستمرة: I’ve lived here since 2020، I’ve been learning English for two years.
ما الفرق بين will وgoing to؟
will للقرار الذي تتخذه في اللحظة أو للوعد (I’ll help you). be going to لخطة مقررة مسبقًا أو لتوقع تراه قادمًا (It’s going to rain).
Was this guide useful?
المصادر الرسمية
- موسوعة بريتانيكا — English language: Historical background
- قاموس كامبريدج — Tenses and time
- قاموس كامبريدج — Present simple
- قاموس كامبريدج — Present continuous
- قاموس كامبريدج — Past simple
- قاموس كامبريدج — Present perfect simple
- قاموس كامبريدج — Past continuous
- قاموس كامبريدج — Past perfect simple
- قاموس كامبريدج — Will
- قاموس كامبريدج — Be going to
- قاموس كامبريدج — Future perfect simple
تابع القراءة
- اختبار تحديد المستوى في الإنجليزية — مجاني ودون تسجيل
- كلمات إنجليزية حسب الموضوع — مع معناها بالعربية وتسجيل صوتي
- نطق الكلمات الإنجليزية: 8 أصوات صعبة على العرب (مع تسجيلات)
- قواعد اللغة الإنجليزية للمبتدئين: أهم 10 قواعد
- قواعد اللغة الفرنسية للمبتدئين: أهم 8 قواعد
- أزمنة اللغة الفرنسية: الأزمنة السبعة التي تحتاجها بالترتيب
- قواعد اللغة الصينية: أهم 8 قواعد للمبتدئين
- هل في الصينية أزمنة؟ التعبير عن الزمن بـ 了 و过 و在 و着
- قواعد اللغة اليابانية: أهم 8 قواعد للمبتدئين
- الأزمنة في اليابانية: الماضي وغير الماضي وている
- كل الأدلة