Inburgering konuşma sınavı (A2 ve B1): format ve örnek cevaplar

Bir insanla değil, bilgisayarla konuşursunuz: bir bip sesi, 20 ya da 30 saniye, ardından bir bip daha. A2 ve B1 konuşma sınavlarının nasıl işlediği, süreye sığan örnek cevaplar ve sizi dinleyecek kimse yokken nasıl pratik yapabileceğiniz.

Güncellendi · 4 dk okuma

Read this guide in English

اقرأ هذا الدليل بالعربية

Canal houses along the Singel in Amsterdam
Fotoğraf: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, yeniden boyutlandırıldı.

Hollanda'daki uyum (inburgering) sınavlarında konuşma bölümü kayda alınır: Kulaklık takar ve sorulara bilgisayarda cevap verirsiniz. A2 düzeyinde bu, DUO'nun sınavıdır. Bu düzey, 2013 Yasası'nın ve vatandaşlık (naturalisatie) sınavının düzeyidir. B1 ve B2 düzeyinde ise B1 yolunun dil sınavı olan Staatsexamen NT2 söz konusudur (inburgeren.nl). Hangisine gireceğinizi izlediğiniz yol belirler.

Kısaca: A2: bilgisayarda 35 dakika. Kısa filmler izler ve soruları cevaplarsınız. B1: yaklaşık 25 dakika (inburgeren.nl'ye göre yaklaşık 30). Her biri 20 saniyelik 8 kısa görev ve her biri 30 saniyelik 8 orta uzunlukta görev vardır. B2'de buna hazırlık süresi verilen 2 dakikalık bir konuşma eklenir. Sözlük kullanılamaz. Sizi eğitimli iki değerlendirici dinler ve 500 puanla geçersiniz (Staatsexamens NT2).

A2 konuşma sınavı (DUO)

Sınav bilgisayarda yapılır, 35 dakika sürer ve ücreti €50'dir. Kısa filmler izler ve bunlarla ilgili soruları sesli olarak cevaplarsınız. DUO'nun inburgeren.nl'de üç ücretsiz A2 konuşma deneme sınavı vardır. Bunların Safari'de çalışmadığını unutmayın ve başka bir tarayıcı kullanın (deneme sınavları). Sorular gündelik hayatla ilgilidir: ne yaptığınız, ne istediğiniz, ne olduğu.

B1 konuşma sınavı (Staatsexamen NT2)

BölümProgram I (B1)Program II (B2)Konuşma süresi
1: kısa görevler84Her biri 20 saniye: kısa bir cevap
2: orta uzunlukta görevler88Her biri 30 saniye: birkaç cümle ya da daha fazlası
3: uzun görev—1Hazırlık süresinden sonra bir konu hakkında 2 dakika

Durumu kulaklıktan dinler, görevi ekranda okursunuz. Bir bip sesi başlamanız gerektiğini bildirir, ikinci bip ise sürenizi bitirir. Ardından sıradaki görev başlar. Sözlük kullanılamaz. Resmî alıştırma ortamındaki tek tek görevler, başka görevlerle birlikte gerçek sınavda da karşınıza çıkabilir (Staatsexamens NT2).

20 saniye iki cümle, 30 saniye dört cümle demektir. Soruyu ilk cümlenizde cevaplayın, ardından bir gerekçe ya da bir örnek ekleyin. Sessizlik hiç puan getirmez. Yarıda kalan bir cümle bile değerlendiriciye neler yapabildiğinizi gösterir. Bu yüzden bip sesine kadar konuşmaya devam edin.

Süreye sığan örnek cevaplar

Aşağıda B1 düzeyinde alıştırma tarzı görevler ve her biri için süreye sığan bir cevap bulacaksınız. Bunları kronometreyle sesli okuyun.

Wat doet u meestal in het weekend? — Op zaterdag doe ik boodschappen en op zondag ga ik met mijn kinderen naar het park. Soms bezoeken we familie.

Kelimesi kelimesine: Hafta sonları genellikle ne yaparsınız? — Cumartesi günü alışveriş yapıyorum, pazar günü de çocuklarımla parka gidiyorum. Bazen akrabalarımızı ziyaret ediyoruz.

Anlamı: Kısa görev (20 sn): cevap ve bir ayrıntı. op zaterdag'dan sonra fiil ikinci sıradadır: doe ik. doen, gaan, bezoeken.

Uw collega vraagt of u morgen haar dienst kunt overnemen. U kunt niet. Wat zegt u? — Sorry, morgen kan ik helaas niet, want ik heb een afspraak bij de tandarts. Misschien kan Pieter je helpen? Volgende week wil ik wel een keer ruilen.

Kelimesi kelimesine: İş arkadaşınız yarın onun vardiyasını devralıp devralamayacağınızı soruyor. Devralamıyorsunuz. Ne dersiniz? — Kusura bakma, yarın maalesef olmuyor, çünkü dişçide randevum var. Belki Pieter sana yardım edebilir? Gelecek hafta seninle bir kez seve seve vardiya değiştiririm.

Anlamı: Orta uzunlukta görev (30 sn): reddetme, gerekçe, alternatif. kunnen, hebben, helpen, willen.

Wat vindt u van werken vanuit huis? — Ik vind het prettig, omdat ik minder tijd in de trein zit. Maar ik mis mijn collega's wel. Daarom werk ik het liefst twee dagen thuis en drie dagen op kantoor.

Kelimesi kelimesine: Evden çalışma hakkında ne düşünüyorsunuz? — Hoşuma gidiyor, çünkü trende daha az vakit geçiriyorum. Ama iş arkadaşlarımı da özlüyorum. Bu yüzden en çok iki gün evde, üç gün ofiste çalışmayı tercih ediyorum.

Anlamı: Gerekçe, karşıtlık ve sonuç içeren bir görüş: omdat, maar, daarom. vinden, zitten, missen, werken.

Size bir saniye kazandıran ifadeler

  • Nou, ik denk dat… — Şey, bence… (denken)
  • Dat is een goede vraag. — Bu iyi bir soru.
  • Volgens mij… — Bana göre…
  • Aan de ene kant… aan de andere kant… — Bir yandan… öte yandan…
  • Bijvoorbeeld… — Örneğin…
  • Kortom… — Kısacası… (bip sesinden önce bitirmek için)

Tek başınıza nasıl çalışabilirsiniz?

  1. Resmî alıştırmaları yapın. DUO'nun üç A2 konuşma sınavını (Safari'de çalışmaz) ya da Staatsexamen NT2 alıştırma ortamındaki B1 konuşma alıştırmalarını kullanın.
  2. Telefonunuzla kendinizi kaydedin. 20 ya da 30 saniyelik bir zamanlayıcı kurun, sonra kaydı dinleyin. Önce soruyu cevapladınız mı? Bip sesinden önce konuşmayı bıraktınız mı?
  3. Gündelik hayatın fiillerini tüm çekimleriyle öğrenin, böylece durup düşünmek zorunda kalmazsınız: zijn, hebben, wonen, werken, leren, eten, slapen, opstaan.
  4. Isınma konularına hazırlanın: kendiniz, aileniz, işiniz ya da eğitiminiz, eviniz, boş zamanınız. Inburgering çalışma programımızda (İngilizce) her biri için bir kelime seti var.
  5. Bir insanla da konuşun. Sınav kayda alınsa da akıcılığınız gerçek sohbetlerde gelişir. Bir dil kafesinde, bir iş arkadaşınızla ya da Edluxio'daki bir öğretmenle konuşabilirsiniz. Edluxio'da ücreti tamamen iade edilen bir deneme dersi ayırtabilirsiniz.

Bip sesinden önce söyleyin

16Word'ün Dialogues bölümü tam olarak bunu çalıştırır: Önce karşınızdakinin repliği, ardından sizinki gelir. Felemenkçe cümlelerle, sesli olarak ve cevaplar arasında bir Blocks oyunuyla çalışırsınız. İlk sayfa ücretsiz.

Öğrenmeye devam edin

Tüm Felemenkçe sınav rehberlerimiz

Sıkça sorulan sorular

Inburgering konuşma sınavında bir insanla mı konuşuyorum?

Hayır. A2'de de B1/B2'de de mikrofona konuşursunuz ve bilgisayar sizi kaydeder. Staatsexamen NT2'de bir bip sesi ne zaman başlayacağınızı, ikinci bir bip de sürenizin dolduğunu bildirir.

Konuşma sınavı ne kadar sürer?

A2'de (DUO) 35 dakika sürer. Staatsexamen NT2 konuşma sınavı ise program I ve II için yaklaşık 25 dakika sürer (inburgeren.nl'ye göre yaklaşık 30).

B1 konuşma sınavında her cevap için ne kadar sürem var?

8 kısa görevin her biri için 20 saniye, 8 orta uzunlukta görevin her biri için 30 saniyeniz var. Program II'de (B2) ayrıca bir uzun görev bulunur: Hazırlık süresi verildikten sonra bir konu hakkında 2 dakika konuşursunuz.

Konuşma sınavını kim değerlendirir?

Bir puanlama şemasıyla çalışan eğitimli iki değerlendirici. Aldığınız puanlar bir skora dönüştürülür ve 500 ya da üzeriyle geçersiniz.

Konuşma sınavı için internette pratik yapabilir miyim?

Evet. DUO'nun inburgeren.nl'de üç ücretsiz A2 konuşma deneme sınavı var (Safari'de çalışmaz). Staatsexamen NT2'nin alıştırma ortamında da B1 konuşma alıştırmaları bulunur.

Dilbilgisi hataları yaparsam ne olur?

Konuşmaya devam edin. Değerlendiriciler, mesajınızı ilgili düzeyde iletip iletemediğinize bakar. Verilmeyen bir cevap ise hiç puan getirmez. Önce soruyu cevaplayın, sonra bir gerekçe ya da örnek ekleyin.

Was this guide useful?

Resmî kaynaklar

Okumaya devam edin